Spin Doctors — I Can't Believe You're Still With Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Spin Doctors의 노래 "I Can't Believe You're Still With Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were on a vacation
In a turbulent nation
Guess it’s part my fault
For not hauling you down
To the train station
There’s no ring on your finger
Fly away don’t you linger
It’s simply absurd
To think she’s a bird
Just because she’s a singer
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Does it make you wonder
Why the innocent blunder?
When you sit in the sun
You should just have fun
Not summon the thunder
She’s just like the mama
Generating a trauma
And I don’t see why
You’re still willing to try
When it’s all just a drama
Don’t you bring her round…
She’s a taker, not a giver
And I can’t believe you’re still with her
She would’ve sold you down the river
And I can’t believe you’re still with her
We were on a vacation
In an idyllic nation
Guess it’s part my fault
For not pouring the salt
On your frustration
You’re afraid to be lonely
Well you’re not the only
Better to feel the pain
And to run through the rain
Than to live like a phoney
Don’t you bring her round…
가사 번역
우린 휴가 중이었어
난류 국가
내 잘못인 것 같아
당신을 끌어내리지 않았으니까요
기차역까지
손가락에 반지가 없어
멀리 날아 당신은 남아 있지 않습니다
그것은 단순히 터무니없는 것입니다
새라고 생각하는 거
그냥 그녀는 가수이기 때문에
그 여자 데려오지 마
그 여자 데려오지 마
그 여자 데려오지 마
그 여자 데려오지 마
그것은 당신이 궁금해 하는가
왜 무고한 실수?
당신이 태양에 앉을 때
당신은 그냥 재미를 가져야한다
천둥을 소환하지
엄마 닮았어
외상 생성
왜 그런지 모르겠어
당신은 여전히 시도 할 의향이 있습니다
그것은 모든 단지 드라마 때
그 여자 데려오지 마…
그녀는 즐긴다,하지 주는 사람
아직도 같이 있다니 믿을 수가 없어
강에서 널 팔았을 거야
아직도 같이 있다니 믿을 수가 없어
우린 휴가 중이었어
목가적 인 국가에서
내 잘못인 것 같아
소금을 따르지 않기를 위해
당신의 좌절
외로울까봐 두려워
너만 그런 게 아냐
고통을 느끼는 더 나은
그리고 비를 통해 실행
음란한 놈처럼 사는 것보다
그 여자 데려오지 마…