Spin — Wake Up Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Spin의 노래 "Wake Up Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i was invited by the girl living next door
and i said that i would go
to the wedding of a guy i’d met just once
and a girl i did not know
she walked the aisle, down the aisle in her white dress
and then it wasn’t long
before tonight we were perfect strangers
but i can tell there’s something going
on here just ain’t right
brought this sleeping heart to life
wake up girl
see you crack a smile but
even you can’t hide the
pain behind those eyes
cause i’m your one true love
and now the magic moment is upon us
and it’s got me feeling sick
what are the chances of these circumstances
fate has played a dirty trick
from afar i watch them face each other
a ring, a kiss, a vow
but i’m not about to give this up and
there is nothing i can do for now
but it’s ok
i steal a glance as she turns my way
wake up, girl
see you crack a smile but
even you can’t hide the
pain behind those eyes
wake up, girl
see you crack a smile but
even you can’t hide the
pain behind those eyes
cause she’s my one true love
laughing in his arms
she was so happy all along
without me
wake up, girl
see you crack that smile but
even you can’t hide
wake up, girl
see you crack that smile but
even you can’t hide the
wake up, girl
see me crack a smile as
try so hard to hide the pain
the pain behind these eyes
cause he’s your one true love
he’s your one true love
가사 번역
옆집에 사는 여자애한테 초대받았어
그리고 나는 내가 갈 것이라고 말했다
내가 한 번 만난 남자의 결혼식에
그리고 내가 모르는 여자
그녀는 그녀의 흰색 드레스의 통로 아래로 통로를 걸어
그리고 그것은 오래되지 않았습니다
오늘 밤 전에 우리는 완벽한 낯선 사람이었습니다
그러나 나는 무언가가 가고 있음을 알 수 있습니다
여기에 단지 옳지 않다
이 수면 마음을 삶에 가져 왔습니다
일어나 여자
보 당신 균열 a 미 지
심지어 당신은 숨길 수 없습니다
그 눈 뒤에 고통
내가 너의 진정한 사랑이기 때문에
그리고 이제 마법의 순간이 우리에게 있습니다
그리고 그것은 나를 아픈 느낌입니다
이 상황의 가능성은 무엇입니까
운명은 더러운 트릭을했다
멀리서 나는 그들이 서로 얼굴을보고
반지,키스,서약
하지만 난 포기 안 할 거야
지금 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그러나 그것은 괜찮습니다
그녀가 내 길을 돌 때 나는 눈을 훔치는
일어나,아가씨
보 당신 균열 a 미 지
심지어 당신은 숨길 수 없습니다
그 눈 뒤에 고통
일어나,아가씨
보 당신 균열 a 미 지
심지어 당신은 숨길 수 없습니다
그 눈 뒤에 고통
내 진정한 사랑이니까
그의 팔에 웃음
그녀는 함께 너무 행복했다
나 없이
일어나,아가씨
보 당신 균열 그 미소 지
심지어 숨길 수 없습니다
일어나,아가씨
보 당신 균열 그 미소 지
심지어 당신은 숨길 수 없습니다
일어나,아가씨
보 나 균열 a 미 로
고통을 숨기기 위해 열심히 노력
이 눈 뒤에 고통
네 진정한 사랑이니까
그는 당신의 진정한 사랑입니다