Spinal Tap — Warmer Than Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Spinal Tap의 노래 "Warmer Than Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The devil went to Devon
Felt like the fourth degree
He said, is it hot in here
Or is it only me?
Satan sat in Surrey
Sweating like a pig
He said, is this just a fluke
Or is it something big?
Warmer than hell
Warmer than hell
Warmer than hell
Beelzebub’s in Brighton
The last time there he froze
Now he says the sand is far too hot
For his poor cloven toes
Prince of darkness went to Plymouth
Summer all year long
Said, is this global warming
Or just some stupid song?
Warmer than hell
Warmer than hell
Warmer than hell
When the tarmac bubbles over
And there’s sulfur in the air
When the molten gates fly open
You’ll wish that you had a friend down there
Sir Lucifer left London
In his chariot of flame
What say I take the credit, then
And you shall take the blame
Warmer than hell
Warmer than hell
Warmer than hell
Warmer than hell
Warmer than hell
가사 번역
악마가 데본에게 갔어
네 번째 학위 같은 느낌
그는 말했다,그것은 여기에 뜨거운
아니면 나만 그런 거야?
사탄은 써리에 앉아 있었다.
뜻돼지처럼 땀이,돼지 처럼 땀
그는 이것이 단지 우연이라고 말했다
또는 그것은 뭔가 큰입니까?
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
Beelzebub 의 브라이튼
저번에 얼어붙었을 때
이제 그는 모래가 너무 뜨거운 말한다
그의 가난한 정향 발가락에 대한
어둠의 왕자는 플리머스에 갔다
일년 내내 여름
말했다,이 지구 온난화인가
아니면 그냥 멍청한 노래?
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
활주로가 거품을 내면
그리고 공기에 황이있다
용융 문이 열려 비행 할 때
당신은 당신이 거기에 친구가 있었으면 좋겠다
루시퍼가 런던을 떠났습니다
불꽃의 그의 전차에
나는 신용을 무슨 말을,다음
그리고 당신은 비난을 받아야한다
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥
더 따뜻한 것보다 지옥