Spineshank — Full Circle 가사 및 번역
이 페이지에는 Spineshank의 노래 "Full Circle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind is only of your demise, but I find that you’re still ill.
My life is nothing but stolen lies, so I look for a life to steal.
My kind is living a life that dies, but my eyes see human life.
This time I’m starting to recognize, but it’s pointless to save my life.
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
It’s just the meaning that I, everything’s for a life.
I’m everything I’m supposed to be until I die.
I never wanted this, but it still happened this way.
I just want to repress but you won’t let me.
If you leave me now, I wonder what would happen to my world.
You’re just a never healing sore… beating me.
I tried believing your honest face, cuz it helps make the time pass by.
Unlike that time I’ve been dead for days, so I mourn her then and confine.
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
It’s all what you did to me.
Then I became this way, but still the time slips away.
Forcing me to stay, I tried staying on top but you fucked me instead.
I don’t want to commit, I just want to forget.
If you leave me now, I wonder what would happen to my world.
You’re just a never healing sore. beating me.
가사 번역
내 정신은 네 죽음뿐이야 하지만 난 네가 아직도 아프다는 걸 알아
내 삶은 거짓말이 아니라 도둑질하는 삶을 찾는다
내 종족은 죽는 삶을 살고 있지만 내 눈은 인간의 삶을 봅니다.
이번엔 인정하기 시작하지만 목숨을 구하는 건 무의미해요
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
그게 바로 내가 모든 게 삶이라는 의미야
난 죽을 때까지 내가 있어야 할 모든 것이야.
나는 이것을 결코 원하지 않았다,그러나 아직도 이 방법 일어났다.
난 그냥 억울하고 싶어 하지만 당신은 나를 못하게.
당신이 지금 나를 떠날 경우,나는 내 세계에 무슨 일이 일어날 지 궁금하다.
넌 치유가 안 돼 날 때리는 거야
나는 당신의 정직한 얼굴을 믿으려고했습니다,왜냐하면 그것은 시간을 지나가는 데 도움이됩니다.
그 시간과는 달리 나는 일 동안 죽은 봤는데,그래서 나는 그녀를 애도하고 제한.
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
나는 완전한 원을 받았다
나한테 한 짓 전부야
그러다가 내가 이렇게 되었지만,여전히 시간은 멀리 미끄러졌다.
나한테 남으라고 강요했는데 넌 날 엿먹였어
난 커밋하기 싫어 그냥 잊고 싶어.
당신이 지금 나를 떠날 경우,나는 내 세계에 무슨 일이 일어날 지 궁금하다.
당신은 결코 상처 치유되지 않습니다. 날 때리고