Spirit Creek — Rise 가사 및 번역

이 페이지에는 Spirit Creek의 노래 "Rise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another year has gone without a trace
it seems that life enjoys it’s slap in the face
beaten down and pushed against the wall
but if i stumble when i walk, i will crawl
I will rise and fight off the world again
i will rise and stand against it all
i will rise to be, whatever i believe, i will
To try and give up now is such a waste
yes it’s easier to quit than finish the race
the times are hard and rough
but that should give you a desire
it’s the thing that takes me higher
it’s the life i aspire
just when you think you have got a grasp
But for some reason it won’t ever last
what will i do when i feel like letting go
i know… i know…
i will rise

가사 번역

또 다른 해는 흔적도 없이 사라졌어
그것은 삶 즐기는 것 같다 그것은 얼굴에 때리고
아래로 구타 및 벽에 밀어
내가 걸을 때 우연히 발견하면,나는 기어 올 것이다
난 일어나 세상을 다시 싸울 것이다
나는 일어나서 그 모든 것에 맞서 싸울 것이다
나는 일어날 것이다,내가 믿는 무엇이든,나는 할 것이다
지금 포기하는 건 낭비야
네,경주를 완료하는 것보다 종료 쉽게
시간은 단단하고 거친
그러나 그것은 당신에게 욕망을 줄 것입니다
그것은 나를 더 높이 걸리는 것입니다
그것은 내가 갈망하는 삶입니다
당신이 생각하는 바로 그 때 당신은 이해 를 가지고있다
그러나 어떤 이유로 그것은 이제까지 지속되지 않을 것입니다
내가 놓아 같은 느낌이 때 나는 무엇을 할 것인가
나도 알아,나도 알아…
나는 일어날 것이다