Spirit — Guide Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Spirit의 노래 "Guide Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis là
Me voilà
jamais je ne pourrais vivre sans toi
Me voilà
À tes côtés
Ce soir j’ai le droit de rêver
Un nouveau monde
Une nouvelle vie
Notre coeur bat au rythme de la prairie
Un nouveau jour
Une nouvelle joie
Je n’attendais que toi
Me voilà
Hé Ihé!
Nous voilà
Et tout commence
J’attend depuis longtemps ce jour de chance
Oui, Nous voilà
Toujours ensemble
Ici sur la terre qui nous ressemble
Oh Oh!
Un nouveau monde
Une nouvelle vie
Notre coeur bat au rythme de la prairie
Un nouveau jour
Une nouvelle joie
Je n’attendais que toi
Ohhhhh!, Me voilà
Je n’attendais que toi
Je suis la
Me voilà
Jamais je ne pourrais vivre sans toi
Me voilà
À tes côtés
Ce soir j’ai le droit de… Rêver
Ohhhh! Un nouveau monde
une nouvelle vie
Notre coeur bat au rythme de la prairie
Un nouveau jour
Une nouvelle joie
Je n’attendais que toi
Ohhhh! Un nouveau monde
une nouvelle vie
Notre coeur bat au rythme de la prairie
Un nouveau jour
Une nouvelle joie
Je n’attendais que toi
Me voilà
Oh! Hey!
Me voilà, Me voilà
Oh! Me voilà!
À tes côtés
Oh! Me voilà!
Et tout à coup le monde est transformer
Me voilà!
Oh ou oh!
Oh! Me voilà!
Oh ou oh!
Je resterai
Oh ou oh!
Oh ou oh!
Rien ne pourra m’en empêcher
Oh! Me voilà!
Me voilà!
JE SUIS LÀ!!

가사 번역

나는 여기 있어요
여기 나는
너 없이는 살 수 없어
여기 나는
당신 옆에
오늘 밤 나는 꿈을 꿀 권리가 있습니다
새로운 세계
새로운 삶
우리의 심장은 대초원의 리듬에 뛰는 거야
새로운 날
새로운 기쁨
널 기다리고 있었어
여기 나는
이봐,이봐!
여기에 우리가 있습니다
그리고 모든 시작
이 행운의 날을 오랫동안 기다려왔어
예,여기에 우리가 있습니다
항상 함께
여기 우리 같은 지구에
오,오!
새로운 세계
새로운 삶
우리의 심장은 대초원의 리듬에 뛰는 거야
새로운 날
새로운 기쁨
널 기다리고 있었어
Ohhhhh! 여기 있어요.
널 기다리고 있었어
내가 바로
여기 나는
너 없이는 살 수 없어
여기 나는
당신 옆에
오늘 밤은 그럴 권리가 있어요.. 꿈
오오오오! 새로운 세계
새로운 삶
우리의 심장은 대초원의 리듬에 뛰는 거야
새로운 날
새로운 기쁨
널 기다리고 있었어
오오오오! 새로운 세계
새로운 삶
우리의 심장은 대초원의 리듬에 뛰는 거야
새로운 날
새로운 기쁨
널 기다리고 있었어
여기 나는
오! 이봐!
여기 있어요,여기 있어요
오! 여기 있어요!
당신 옆에
오! 여기 있어요!
갑자기 세상이 변하고 있어
여기 있어요!
오,오!
오! 여기 있어요!
오,오!
나는 머물 것이다
오,오!
오,오!
아무것도 나를 막을 수 없다
오! 여기 있어요!
여기 있어요!
나 여깄어!!