Spiritual Front — Odete 가사 및 번역
이 페이지에는 Spiritual Front의 노래 "Odete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re two drifters, two lovers with no scrap of future
A dying couple on the dank streets of Lisbon
Will our fear be enough to make us feel alive?
Why am I trying to live through you?
Would you like kids, Odete?
Motherhood means giving up some of your life
Your hands are beautiful, Odete
Touch me but now let me lose myself
My life so empty that gives nothing more
Than the days spent with you
I feel your hysterical jerking of my hips
I’m trying to believe you, touching your lips
Please, please tell me, Odete
Could you replace your lover with me?
Convincing yourself to love is the
To love is the hardest thing
You’ll dance on my grave
And you’ll fuck my soul
You have the right to lie to me too
I spy on you and envy the love that bound you
I want to try to understand where
The joy starts n fades
Death didn’t take him away
Relieve him through me
I’m vulgar, I’m crazy and I’m loving you
C’mon Odete
Sleep on my tomb
가사 번역
우리는 두 드리프터,미래의 스크랩 두 연인
리스본의 dank 거리에서 죽어가는 커플
우리의 두려움은 우리가 살아 있다는 것을 느끼게 할만큼 충분히 될 것입니까?
내가 왜 당신을 통해 살고 있습니까?
애들 키우고 싶니,오데테?
모성은 당신의 삶의 일부를 포기 의미
손이 아름답구나,오데테
날 만져봐 하지만 이젠 날 잃게만 해
내 삶은 공허해
당신과 함께 보낸 일 보다
나는 당신의 히스테리 쳐주는 내 엉덩이
널 믿으려는거야.
제발 말해줘요,오데테
애인 바꿔줄 수 있어?
사랑하는 자신을 설득하는 것은
사랑하는 건 가장 힘든 일이야
내 무덤에서 춤추자
내 영혼을 엿먹일 거야
넌 내게 거짓말을 할 권리가 있어
난 당신을 감시하고 당신을 결합 사랑을 부러워
나는 어디에 이해하려고 시도 할
기쁨은 n 페이드 시작
죽음은 그를 멀리하지 않았다
내게서 그를 풀어줘.
난 천박하고,미쳤고,널 사랑해
어이 Odete
내 무덤에서 자