Spiritual Front — Song for the Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Spiritual Front의 노래 "Song for the Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How much sand in your boots?
How much dry bread in teeths?
Everyday is longest day
or maybe the day you will never forget
God didnt save you from the luck of a rich marriage
Nor your dictator saved you from the big glorious war
But maybe you were saved just
because youve never never believed
No saint has guided your wrinkle hand
But one hundred whores has driven your shining cars
I will sing my worst southamerican song at your funeral
I will song my worst southamerican song at your funeral.
my old man
Twenty years in the tropics
One hundred years of regrets
Life is to long to repent
and too short to deify the bitterness
Your ironed shirt, your brushed hair,
your perfect dye go beyond
Every political convinction and against every classfight
I loved your style and your hatred
for your hatred for mediocrity
God will not give you a honoured place
but he will envy your shined shoes
I will sing my worst southamerican song at your funeral
I will song my worst southamerican song at your funeral.
my old man
가사 번역
부츠에 모래는 얼마야?
얼마나 건조 빵 teeths 에?
매일 가장 긴 날입니다
또는 어쩌면 당신은 결코 잊지 못할 날
하나님은 풍부한 결혼의 행운에서 당신을 저장하지 않았다
도 아니다 독재자는 큰 영광스러운 전쟁에서 당신을 저장
하지만 어쩌면 당신은 단지 저장되었다
왜냐하면 당신은 결코 믿지 않았기 때문에
성자는 당신의 주름 손을 인도하지 않았다
하지만 백 마리의 창녀가 당신의 빛나는 차를 몰고 있습니다
네 장례식 때 최악의 남미 노래를 불러줄게
네 장례식에서 최악의 남미 노래를 불러줄게
내 오랜 친구
열대 지방에서 20 년
후회의 백 년
회개하는 긴 삶은
그리고 쓴 것을 고르게 너무 짧다.
다림질된 셔츠,닦았던 머리,
당신의 완벽한 염료는 저쪽에 갑니다
모든 정치적 설득력과 모든 동급생에 대해
나는 당신의 스타일과 증오를 사랑했습니다
평범죄에 대한 당신의 증오
하나님은 당신에게 명예로운 장소를 제공하지 않을 것입니다
그러나 그는 당신의 빛나는 신발을 부러워 할 것입니다
네 장례식 때 최악의 남미 노래를 불러줄게
네 장례식에서 최악의 남미 노래를 불러줄게
내 오랜 친구