Spiritualized — She Kissed Me (It Felt Like A Hit) 가사 및 번역
이 페이지에는 Spiritualized의 노래 "She Kissed Me (It Felt Like A Hit)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
I gotta fever running in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
I gotta feeling it ain’t coming down
Don’t care if it’s hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight gonna drive me wild
Got me shaking like a little child
Got a devil cutting in my blood
Damn it baby if this ain’t good
Got a fever gonna make it mine
Fuck it up, take it one more time
Little baby gonna get real fucked
I got a feeling gonna me up tonight
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
Got a fever coming in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
Got a feeling it ain’t coming down
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Then she kissed me and it felt like a hit (x3)
Then she kissed me and it felt like this
Come on
가사 번역
그녀의 작은 세계에서 초조
기분이 엉망이 될 것 같아
내 핏줄에서 열이 흘러야 해
내가 오해있어 경우 걱정하지 마십시오
총 쏘고 내 약도 뺏어갈 거야
죽지 않을 것 같은 느낌이 들어
다 망쳐버릴거야
안 내려올 것 같아
이 히트 또는 미스 인 경우 걱정하지 마십시오
키스하고나서 히트처럼 느껴졌어
어서요!
초조하게 날 약하게 만들거야
어린애처럼 떨고 있었어
악마가 내 피를 잘라냈어
젠장,이게 안 좋으면
열이 나는데
젠장,한 번만 더
작은 아기가 진짜 엿
오늘 밤에 기분이 좋아
이 히트 또는 미스 경우 상관 없어
키스하고나서 히트처럼 느껴졌어
어서요!
그녀의 작은 세계에서 초조
기분이 엉망이 될 것 같아
내 피에 열이 나
내가 오해있어 경우 걱정하지 마십시오
총 쏘고 내 약도 뺏어갈 거야
죽지 않을 것 같은 느낌이 들어
다 망쳐버릴거야
안 내려올 것 같은 느낌이 들어
이 히트 또는 미스 경우 상관 없어
키스하고나서 히트처럼 느껴졌어
어서요!
그런 다음 그녀는 나에게 키스하고 히트 같은 느낌(x3)
그런 다음 그녀는 나에게 키스하고 그것은 다음과 같은 느낌
어서요!