Spitalfield — So I Heard You Joined A Convent 가사 및 번역
이 페이지에는 Spitalfield의 노래 "So I Heard You Joined A Convent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is that really you?
Could you be standing there?
Please send a perfect line to catch me in a lie and take me where
I cannot defend what I was trying for…
Or dying for by wishing this would end.
Please, don’t say anything (hey now).
'Cause only when my eyes are closed
Do you feel this close to me.
Do you feel scandalous?
Running fingers through my hair.
Knowing inside if I was not there
You’d be somewhere else.
With somebody else.
You fell for less.
Just like I fell for you.
It’s not who you are-
It’s who you know.
It’s not what you are-
It’s just what shows.
It’s not where you are-
It’s who you’re with.
It’s not when you’re here-
It’s what you’ve missed.
가사 번역
진짜 너니?
거기 서 있을 수 있어?
날 거짓말로 잡아서
나는 내가 찾고 있던 것을 방어 할 수 없다…
아니면 이 일이 끝나기를 바래서 죽거나
제발,아무 말도하지 마십시오(이봐 지금).
왜냐면 내 눈을 감으면
내게 가까이 다가가는게 느껴져?
당신은 수치 느낄 수 있나요?
내 머리를 통해 손가락을 실행.
내가 거기에 없었다면 안에 아는 것
당신은 다른 곳이 될 것입니다.
다른 사람이랑
당신은 더 적은을 위해 떨어졌다.
내가 당신을 위해 떨어졌다 것처럼.
네가 누군지는 아냐-
당신이 아는 사람이죠
넌 그런 사람이 아니야-
그것은 단지 무엇을 보여줍니다.
네가 있는 곳이 아니야-
당신이 함께 있는 사람이죠
당신이 여기있을 때 그것은 아니다-
그것은 당신이 놓친 것입니다.