Spitback — Feel Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Spitback의 노래 "Feel Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody takes my life again
Without a word, with nothing else
And every day I cannot see
Because the beast is trying to kill me again
Killing the beast, he wants to bury me this time
Killing the beast, nobody wants to save my mind
Killing the beast, too late for me to start a fight
Killing the beast, there´s nothing more to feel
Get up!
(Pre-)
You feel nothing
Lonely is the godamn world
Come on, give me something to carry on
Come on, I want my life
Come on, I want my life back
You try to think but it´s alright
Your life is gone, nobody cries
And every day you feel so weak
Give up, your heart is trying to feel the beat again
Scream now with your body
It´s so godamn sick
Scream now with me you said
I´m blind, I cannot see
Scream now with me
Leave all the things behind your back
Scream now with me
I feel the pressure, It´s alright!
You feel nothing
Lonely in this godamn world
Why am I alone? Tell me why I am alone
Tell me why I´m so godamn alone
I don´t want to live like this
가사 번역
누군가 내 인생을 다시 되찾아
한마디도 없이
그리고 매일 나는 볼 수 없다
야수가 날 또 죽이려고 하니까
야수를 죽이면 이번엔 날 묻어주길 원해
야수를 죽이면 아무도 내 마음을 구하고 싶어하지 않아
야수를 죽이다니 너무 늦어서 싸우기 시작했지
짐승을 죽이고,더 이상 느낄 수 없다
일어나!일어나!
(전-)
당신은 아무것도 느낄 수 없다
외로운 것은 고담 세계
어서,나에게 계속 뭔가를 줘
어서,난 내 인생을 원해
내 인생을 되찾고 싶어
생각 좀 해봐도 괜찮아
당신의 삶은 사라,아무도 울지
그리고 매일 당신은 너무 약한 느낌
포기해,네 심장은 다시 박자를 느끼려고 해
당신 몸으로 지금 비명 지르기
그 때문에 고담 아픈
나와 함께 지금 비명 당신은 말했다
임 장님,나는 볼 수 없습니다
나와 함께 지금 비명
당신의 뒤에 모든 것을 남겨두십시오
나와 함께 지금 비명
혈압이 느껴져,괜찮아!
당신은 아무것도 느낄 수 없다
이 고담 세계에서 외로운
왜 나 혼자야? 나 혼자 왜 그랬는지 말해봐
왜 이렇게 혼자 고담인지 말해봐
이렇게 살고 싶지 않아요