SPKT — I Don't Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 SPKT의 노래 "I Don't Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Play ball
Hey, batter, batter, hey
Batter, batter swing.
I’ve got to just do my thing.
Hey, batter, batter, hey
Batter, batter swing.
I’ll show you that it’s one and the same:
Baseball, dancing, same game.
It’s easy:
Step up to the plate, start swingin'.
I wanna play ball now, and that’s all.
This is what I do.
It ain’t no dance that you can show me.
You’ll never know.
Oh! I know.
If you never try.
There’s just one little thing
That stops me every time.
Yeah!
Come on!
I don’t dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well,
You could do that.
But I don’t dance.
Hit it out of the park!
I don’t dance.
I say you can.
There’s not a chance.
Slide home, you score,
Swingin' on the dance floor.
I don’t dance, no.
Hey, batter, batter, hey
Batter, batter swing.
I’ve got to just do my thing.
Hey, batter, batter, hey
Batter, batter swing.
Two-steppin', now you’re up to bat.
Bases loaded, do your dance.
It’s easy:
Take your best shot, just hit it.
I’ve got what it takes, plain' my game,
So you better spin that pitch
You’re gonna throw me, yeah.
I’ll show you how I swing.
You’ll never know.
Oh! I know.
If you never try.
There’s just one little thing
That stops me every time.
Yeah!
Come on!
I don’t dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well,
You could do that.
But I don’t dance.
Hit it out of the park!
I don’t dance.
I say you can.
There’s not a chance.
Slide home, you score,
Swingin' on the dance floor.
I don’t dance, no.
Lean back, tuck it in, take a chance.
Swing it out, spin around, do the dance.
I wanna play ball, not dance hall.
I’m makin' a triple, not a curtain call.
I can prove it to you 'til you know it’s true,
'Cause I can swing it, I can bring it to the diamond too.
You’re talkin' a lot;
Show me what you got.
Stop!
Swing!
Hey!
Come on, swing it like this.
Oh, swing!
Ooh!
Jitterbug'… just like that.
That’s what I mean;
That’s how you swing.
You make a good pitch but I don’t believe.
I say you can.
I know I can’t.
I don’t dance.
You can do it.
I don’t dance, no.
Nothin' to it. Atta boy, atta boy. Yeah!
Hey, batter, batter, hey
Batter, batter what?
One, two, three, four, everybody swing!
Come on!
I don’t dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well,
You could do that.
But I don’t dance.
Hit it out of the park!
I don’t dance.
I say you can.
There’s not a chance.
slide home, you score,
Swingin' on the dance floor.
I don’t dance, no.
가사 번역
놀이 공
야,타자,타자
타자,타자 스윙
난 그냥 내 일을 할 수있어.
야,타자,타자
타자,타자 스윙
나는 그것이 하나 같은 것을 보여 드리겠습니다:
야구,춤,같은 게임.
그것은 쉽다:
접시 위로 올라가서 스윙해
난 지금 공놀이를 하고 싶어.그게 다야.
이게 내가 하는 일이야
네가 보여줄 수 있는 춤은 없어
당신은 결코 알지 못할 것이다.
오! 나도 알아.
당신이 시도하지 않을 경우.
그냥 작은 것이 하나 있습니다
매번 멈춰요
그래!
어서요!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수있는 알고있다.
기회도 없고
내가 할 수 있다면,잘,
할 수 있어
난 춤 안 춰
공원 밖으로 나가!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수 있다고 말한다.
기회는 없어
슬라이드 홈,당신은 점수,
댄스 플로어에서 스윙'.
난 춤 안 춰
야,타자,타자
타자,타자 스윙
난 그냥 내 일을 할 수있어.
야,타자,타자
타자,타자 스윙
투 스테핑,이제 당신은 박쥐입니다.
기지로드,당신의 춤을.
그것은 쉽다:
잘 쏴,그냥 쳐
나는 그것이 걸리는 것을 가지고있다.,
그래서 당신은 더 나은 그 피치를 회전
날 던질 거야
내가 어떻게 스윙을 보여 드리겠습니다.
당신은 결코 알지 못할 것이다.
오! 나도 알아.
당신이 시도하지 않을 경우.
그냥 작은 것이 하나 있습니다
매번 멈춰요
그래!
어서요!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수있는 알고있다.
기회도 없고
내가 할 수 있다면,잘,
할 수 있어
난 춤 안 춰
공원 밖으로 나가!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수 있다고 말한다.
기회는 없어
슬라이드 홈,당신은 점수,
댄스 플로어에서 스윙'.
난 춤 안 춰
뒤로 기대고,집어넣고,기회를 잡아요.
밖으로 스윙,주위를 회전,춤을.
댄스 홀이 아니라 공놀이 하고 싶어요
난 커튼콜이 아니라 3 배야
내가 증명할 수 있어,
스윙도 할 수 있고 다이아몬드도 가져올 수 있어
말 많이 하네;
뭘 찾았는지 보여줘
멈춰!멈춰!
스윙!
이봐!
어서,이렇게 휘둘러
아,스윙!
오!
지터버그처럼
그게 내 말은;
그게 당신이 스윙하는 방법입니다.
당신은 좋은 피치를 만들지 만 나는 믿지 않습니다.
난 당신이 할 수 있다고 말한다.
못한다는 거 알아
난 춤 안 춰
당신은 그것을 할 수 있습니다.
난 춤 안 춰
아무것도 아니야. 아타 보이,아타 보이 그래!
야,타자,타자
타자,뭘 타자?
하나,둘,셋,넷 모두 스윙!
어서요!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수있는 알고있다.
기회도 없고
내가 할 수 있다면,잘,
할 수 있어
난 춤 안 춰
공원 밖으로 나가!
난 춤 안 춰
난 당신이 할 수 있다고 말한다.
기회는 없어
슬라이드 홈,당신은 점수,
댄스 플로어에서 스윙'.
난 춤 안 춰