Splashdown — Ironspy 가사 및 번역
이 페이지에는 Splashdown의 노래 "Ironspy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ironspy
I didn’t hear you coming from behind
Yes, I’m afraid to turn around
To watch you point and whisper like a child
Someone
Stop my hands from shaking
Iron in my spine’s conducting lightning
Raging anger
Yeah, you’ve never been truly mine
But if you were, yes, if you were, I wouldn’t want you anyway
Please leave -- stay…
I promise I’ll try harder now
You’ve made the cut, and stayed to watch it bleed
Just making sure your secret stays with me…
Someone
Stop my hands from shaking
Iron in my spine’s conducting lightning
Raging anger
Yeah, you’ve never been truly mine
But if you were, yes, if you were, I wouldn’t want you anyway
Ironspy
The lines just keep escaping me
And people on the trains play little games
To keep their guns from firing rage restrained
Someone
Stop my hands from shaking
Iron in my spine’s conducting lightning
Raging anger
Yeah, you’ve never been truly mine
But if you were, yes, if you were, I wouldn’t want you anyway
가사 번역
Ironspycomment
뒤에서 오는 소리 못 들었어
예,나는 주위를 돌 두려워 해요
아이처럼 속삭이는 걸 보고
누군가
내 손을 떨지 마라.
척추에 철이 번개를 들고 있어요
성난 분노
그래,당신은 진정한 내 적이 없습니다
하지만 당신이라면,그래,당신이라면,어쨌든 원하지 않을 것입니다
제발 나가줘…
나는 지금 열심히 노력할 것이라고 약속합니다
당신은 상처를 만들었고,피를 흘리는 걸 지켜봤죠
네 비밀이 나와 함께하길…
누군가
내 손을 떨지 마라.
척추에 철이 번개를 들고 있어요
성난 분노
그래,당신은 진정한 내 적이 없습니다
하지만 당신이라면,그래,당신이라면,어쨌든 원하지 않을 것입니다
Ironspycomment
줄들이 자꾸 도망치네
그리고 기차에 사람들은 작은 게임을
그들의 총을 격노를 억제하지 못하게하십시오
누군가
내 손을 떨지 마라.
척추에 철이 번개를 들고 있어요
성난 분노
그래,당신은 진정한 내 적이 없습니다
하지만 당신이라면,그래,당신이라면,어쨌든 원하지 않을 것입니다