Splashdown — Thunder 가사 및 번역
이 페이지에는 Splashdown의 노래 "Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
… And if you lived in me
You’d think that I’m insane
I know I don’t belong here
I push my limits over lines that I could not explain
For reasons that are never clear
I’m rushed and closing in on my demon’s trail
Where all my promised thoughts lie waiting still unbroken
But anytime I trip my darker half refrains
«I doubt you’ll ever turn into some heroine»
Someday I must belong here
Sometimes I think so much I’ve missed that boat I’ve prayed
Would come untie these hands I fear
Still every hour’s just another breath I take to stay awake
And all my promised thoughts lie waiting still unbroken
But anytime I trip my darker half refrains
«I doubt you’ll ever turn into some heroine»
Lightning has to fill the sky
Before I learn how to listen for the thunder in my head
I’m rushed and closing on my demon’s trail
My wings have fallen out
And I am waiting for the power to unfold them
가사 번역
네가 내 안에 살았다면
내가 미쳤다고 생각하겠지
내가 여기 있을 곳이 아닌 거 알아
나는 내가 설명 할 수없는 선을 통해 내 한계를 밀어
결코 명확하지 않은 이유
나는 돌진하고 내 악마의 흔적에 폐쇄하고있다
내 모든 약속 된 생각은 여전히 끊어지지 기다리고 거짓말
하지만 언제 내 어두운 반 리프레인을 여행
"나는 당신이 이제까지 어떤 여주인공으로 변할 것이라는 점을 의심한다»
언젠간 난 여기 있어야 해
가끔은 내가 기도했던 보트를 놓친게 너무 많은 것 같아
내가 두려워이 손을 풀어 올 것
아직도 매 시간마다 내가 깨어 있어야 할 또 다른 호흡입니다
그리고 내 모든 약속 된 생각은 여전히 끊어지지 기다리고 거짓말
하지만 언제 내 어두운 반 리프레인을 여행
"나는 당신이 이제까지 어떤 여주인공으로 변할 것이라는 점을 의심한다»
번개가 하늘을 채워야 해
내 머리 속에서 천둥소리 듣는 법을 배우기 전에
나는 서둘러 내 악마의 흔적을 폐쇄하고있다
날개가 떨어졌어
그리고 나는 그들을 펼칠 힘을 기다리고 있습니다