Сплин — Череп и кости 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Череп и кости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда я один, я взываю к Богу
Говорю ему - как ты там, старина ?
Может, ты устал и тебе всё побоку
И настали чёрные времена ?
Когда я в толпе, я кричу ему - Господи !
Забери свой пряник и спрячь свой кнут
Мы столько лет стояли над краем пропасти -
Не пора ли нас всех столкнуть ?
Когда я в лесу, то я вою волком
Я мечусь и в меня поселился бес
Господи ! Я пропал, заблудился, я сгинул, во как !
Ты включи мне долбаный GPS
Проложи мне маршрут, в общем, сделай что-то
Чтобы выйти из леса и дом найти
Господи, позвони мне хоть раз на сотовый
Чтобы я убедился, что ты в сети
Когда я в воде, я подобен скату
Я свечусь электричеством, я не плыву, я лечу
Господи, положи мне денег на карту
Чтобы я улетел, куда захочу
Боже мой, я открою тебе все счета и сейфы
Извини, что они абсолютно пусты
Господи, а можно я сделаю с тобой селфи
Чтобы всех атеистов загнать в кусты ?
Господи, если будешь рядом, заходи в гости
Посидим, покурим, затрём за жизнь
И кстати завещаю тебе свои череп и кости -
Ведь больше они никому не нужны.
가사 번역
내가 혼자있을 때,나는 하나님 께 부른다
내가 그에게 말해,당신은 어떻게,노인?
어쩌면 당신은 피곤하고 상관하지 않습니다
그리고 이러한 어두운 시간은?
내가 군중에있을 때,나는 그에게 전화-나의 하나님!
진저 브레드를 가지고 채찍 숨기기
우린 수년동안 석출판 끝부분에 서있었어. -
우리 다 밀어붙일 시간 아닌가요?
숲 속에서 늑대처럼 울부짖고
난 돌진중이야.그리고 내 안에 악마가 있어.
맙소사! 길을 잃었어,길을 잃었어,길을 잃었어!
내 GPS 켜!
길을 알려줘 뭐라도 해봐
숲에서 나와서 집을 찾으러
세상에,전화 한 번만 해
그래서 나는 당신이 온라인 있는지 확인 할 수 있습니다
내가 물속에 있을 때,나는 가오리 같이 이다
나는 전기로 빛,나는 수영하지 않습니다,나는 비행
세상에,내 명함에 돈 넣어
그래서 내가 원하는 어디든지 갈 수 있습니다
계좌랑 금고를 다 열게요
나는 그들이 완전히 비어있어 죄송합니다
세상에,셀카 찍어도 돼?
무신론자를 덤불에 태우려고?
하나님,당신이 주변에 있다면,방문하십시오
우리는 앉아서 담배를 피우며 삶을 위해 죽을 것입니다
그리고 내 두개골과 뼈를 남겨두고 -
결국,아무도 그들을 필요가 없습니다.