Сплин — Храм 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Храм"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пишу тебе из пасмурных краёв
Где дождь наполнил город до краёв
Водой, в которой всё отражено
И всё не превращается в вино
Пишу тебе из северных широт
Живая рыба здесь мертвее шпрот
Здесь лужи - треть вода и две - бензин
Здесь вечно не контачит карта сим
Пишу тебе из южных берегов
Где тесно на Олимпе от богов
Где пляжи опустели в октябре
Где всё напоминает о тебе
Пишу тебе из тех монастырей
В которых нет ни окон, ни дверей
Нет ничего, и честно говоря
Что нет и самого монастыря
Пишу тебе и глядя на закат
Как человек, отдавший жизнь за так
Смотрю, бросаясь в жар или в озноб
Как падает на землю небоскрёб
Пишу тебе поверх кирпичных стен
Пишу на новгородской бересте
Так пишут на обрывках, на клочках
Слепясь, что без очков и что в очках
Пишу тебе, что я лечу домой
Что скоро расставания долой
Пишу, покуда красный светофор
Пишу, пока не кончится айфон
Любые вещи превратятся в хлам
Никто не помнит, кто построил храм
Такая жизнь - не сахар и не шёлк
Здесь помнят лишь того, кто храм поджёг
Постскриптум. Я пишу тебе, пишу !
Привет тебе ! Тебе - и малышу !
Так долго строить храм и сжечь за миг
Лишь может тот, кто этот храм воздвиг.
가사 번역
나는 흐린 땅에서 당신에게 쓰고 있어요
비가 도시를 채운 곳
모든 것이 반영되는 물
그리고 모든 것이 와인으로 바뀌지 않습니다
나는 북부 위도에서 당신에게 쓰고 있어요
라이브 물고기는 여기 가랑이 귀머거리입니다
웅덩이가 있습니다-1/3 의 물 및 2-가솔린
여기 영원히 kontachit 지도 심
서부해안에서 온 편지예요
신들의 올림푸스에선 어디서 붐비는 걸까요
10 월에 해변이 버려진 곳
모든 게 널 떠올리게 하는 곳
나는 그 수도원에서 당신에게 편지를 쓰고 있습니다
창문이나 문이 없는 곳
이 아무것도 없다,정직
수도원 그 자체가 없다는 것을
나는 당신에게 쓰기 및 일몰 봐
그렇게 목숨을 바친 사람으로
열이나 냉기에 자신을 던지거나
마천루가 땅에 내리는 방법
나는 벽돌 벽에 당신에게 쓰고 있어요
나는 노브 고로드 자작 나무 껍질에 쓰기
그래서 그들은 스크랩,스크랩에 쓰기
눈부신,안경없이 그 안경에 그
집에 간다고 쓰고있어.
즉,곧 함께 이별
신호등은 빨간색이지만
내 아이폰이 다 떨어질 때까지 나는 쓴다
모든 것이 쓰레기로 바뀔 것입니다
누가 사원을 지었는지 아무도 기억하지 못해
그런 삶은 설탕이나 실크도 아니다
여기 그들은 단지 성전에 불을 설정 한 기억
포스트스크립트 나는 당신에게 쓰기,나는 쓰기!
안녕하세요! 당신과 아기!
사원을 짓고 불태워버리기엔 너무 오래
이 사원을 지은 사람만이 할 수 있어