Сплин — Лабиринт 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Лабиринт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты уводишь меня в мир подземных ходов,
коридоров, зеркал, тупиков, поворотов,
мостов, лабиринтов, висячих садов,
улиц древнего города, где на ворота
повешен замок. И стоит часовой.
И в тени за холмом отдыхает когорта.
Минутная стрелка против идет часовой.
Минутная стрелка против идет часовой.
Ты уводишь меня в мир, в котором Борей
задувает сквозь окна, закрытые плотно
на всех переходах твоих галерей,
где в ночной тишине оживают полотна,
и музыка в такт, и движенья легки;
и целую ночь в ожидании флота
на всем побережье горят маяки.
Ты уводишь меня в мир, где я — это я,
и не действует больше закон притяженья.
Горит под ногами планета Земля,
продолжая свое круговое движенье.
Приводящее нас в ужас или восторг
Это тянется время полураспада урана.
Горит сигарета. Алеет восток.
Шампанское льется на кухне из крана
на головы нам.
가사 번역
당신은 나를 지하 구절의 세계로 인도합니다,
복도,거울,막 다른 골목,회전,
교량,미로,교수형 정원,
고대 도시의 거리,어디 문
자물쇠는 걸려 있었다. 그리고 센트리가 있습니다.
그리고 언덕의 그림자 속에서 코호트는 쉬고 있습니다.
분 손은 반 시계바늘입니다.
분 손은 반 시계바늘입니다.
날 보리아스가 있는 세계로 데려가
그것은 단단히 닫힌 창문을 통해 불면
에 모든 구절 의 귀하의 갤러리,
밤의 침묵의 화포는,
그리고 음악은 시간에,그리고 움직임이 쉽다;
그리고 밤새 함대를 기다리고 있습니다
등대는 해안을 따라 조명된다.
내가 있는 세계로 데려다 줘,
그리고 매력의 법칙은 더 이상 적용되지 않습니다.
지구는 발 아래 불타고 있습니다,
원형의 움직임을 계속합니다.
두렵거나 기뻐하는 무언가
이 우라늄의 반감기를 확장합니다.
담배 불 켜 동쪽은 붉어집니다.
샴페인은 부엌 탭에서 쏟아져
우리의 머리에.