Сплин — Нечего делать внутри 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Нечего делать внутри"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нечего делать внутри, я стою на пороге
Жду, когда кто-нибудь треснет мне дверью по морде
Жду, когда кто-нибудь переломает мне руки
Или попросит войти, или выгонит нафиг
Кто я такой — наркоман, алкоголик, бродяга
Женщины смотрят в глаза мне и плачут от жажды
И половина из них чтит меня как героя,
Другие же чтут как отъявленного негодяя
Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться
Ноты и тексты ты утром получишь по почте
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце
И это сердце никто никогда не растопчет
Флот потопили — остались одни адмиралы
На фонарях объявились хорошие люди
В день, когда стрелки сошлись, я сказал своей маме:
«Мама, твой сын — пацифист, это неизлечимо»
Вполголоса радости нет — так ори, моя глотка!
Рви тишину, как струну, своим воплем истошным,
Бей в барабаны, стреляй из зенитных орудий,
Только смотри, не забудь — за стеной спит ребенок
Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться
Ноты и тексты ты утром получишь по почте
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце
И это сердце никто никогда не растопчет
가사 번역
안에 할 일이 없어,나는 문 앞에 서있어
누군가 내 얼굴에 문을 꽝 닫는 것을 기다리고 있습니다
누군가 내 팔을 부러뜨리기를 기다리고 있어
또는 입력 요청합니다,또는 nafig 을 추방
마약 중독자,알코올 중독자,부정맥
여자는 나의 눈을 보고 갈증으로 울
그리고 그들 중 절반은 나를 영웅으로 존경합니다,
다른 사람들은 그를 악명 높은 악당으로 존경합니다
도망치고 싶었지만 갈 곳이 없어요
당신은 아침에 메일에 악보와 가사를 얻을 수 있습니다
전쟁에서 왔고,위대한 외투를 열었어요,
심장은 그 아래에 치고 있었다
그리고 이 심장은 누구도 짓밟지 않을 것이다
함대는 침몰했다-만 찬미 남아
가로등 앞에서 선한 사람들이 나타났어요
화살이 함께 온 날,나는 엄마에게 말했다:
"엄마,당신의 아들은 평화주의자,그것은 불치의."
낮은 목소리에 기쁨이 없다-그래서 소리,내 목!
당신의 마음을 사로 잡는 비명과 문자열 같은 침묵을 눈물,
드럼을 때려 대공 총을 쏴라.,
하지만 잊지 마세요-벽 뒤에 자고있는 아기가 있습니다
도망치고 싶었지만 갈 곳이 없어요
당신은 아침에 메일에 악보와 가사를 얻을 수 있습니다
전쟁에서 왔고,위대한 외투를 열었어요,
심장은 그 아래에 치고 있었다
그리고 이 심장은 누구도 짓밟지 않을 것이다