Сплин — Подводная лодка 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Подводная лодка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я пил очень долго воду с парами бензина
Я видел глаза в кислоте.
Я стал веселей после полбутылки джина
И стал на последней черте.
И волны плескались на уровне крыши
И белая пена неслась
Ты можешь кричать, но никто не услышит
Никто не хочет, чтобы ты спаслась
Подводная лодка в степях Украины
Уходит под воду и ей не помочь
Никто не приедет снимать нас со льдины
И вряд ли мы сможем прожить эту ночь
Ты слышишь шаги — это бродит по палубе осень
Вот по лестнице вниз кувырком,
А может быть взять да все к черту и бросить
Уйти по воде босиком,
А ты испугалась за медь и за злато
И всю ночь рисовала круги,
А я стал похож на шального пирата
Без глаза и без ноги
Подводная лодка в степях Украины
Уходит под воду и ей не помочь
Никто не приедет снимать нас со льдины
И вряд ли мы сможем прожить эту ночь
가사 번역
나는 아주 긴 시간 동안 가솔린 증기로 물 마셨다
나는 산에서 눈을 보았다.
진 한 병 마신 후에 더 행복했어요
그리고 마지막 줄에 서 있었다.
그리고 파도는 지붕 수준에 쌓여
그리고 흰색 거품이 돌진했다
당신은 비명을 지를 수 있지만 아무도 당신을 듣지 않을 것입니다
아무도 당신이 저장 될 싶어
우크라이나 스텝 잠수함
물 밑으로 들어가면 도움이 될 수 없습니다
아무도 얼음을 떼지 않을 거야
그리고 난 우리가 밤을 통해 그것을 만들 수 있다고 생각하지 않습니다
당신은 발자취를들을-그것은 갑판을 로밍 가을입니다
여기 재주 넘기 아래 사다리에 있습니다,
아니면 그냥 지옥으로 가서 포기하든가
맨발로 물 위에서,
구리와 금을 두려워했지
밤새 원 그리기 쉬면서,
그리고 나는 미친 해적처럼 보였다
눈 없이 그리고 다리 없는
우크라이나 스텝 잠수함
물 밑으로 들어가면 도움이 될 수 없습니다
아무도 얼음을 떼지 않을 거야
그리고 난 우리가 밤을 통해 그것을 만들 수 있다고 생각하지 않습니다