Сплин — Прочь 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Прочь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прочь из моей головы!
Наугад в темноту, с середины концерта
Сквозь толпу, сквозь охрану, сквозь двери, сквозь парк
Чтоб чуть-чуть постоять над водой на мосту
Прочь из моей головы!
Здесь и так кавардак. Разбросав фотографии,
Выбросив вещи, уничтожив улики.
Все диски отправив в мусорный бак.
Прочь из моей головы!
Твой новый бойфренд пробил все пароли,
Вскрыл все твои ящики, прочитал мои письма к тебе
Ни хуя себе! Ни хуя себе!
Прочь из моей головы!
Босиком, кувырком, с чемоданом в руке
Или без чемодана в руке — налегке, вдалеке
Пока я по тебе не проехал катком
Прочь из моей головы!
Над Москвой на метле, через тернии к звездам
С буквой «У» в левом верхнем углу,
В треугольнике равностороннем на заднем стекле
Прочь из моей головы!
Оборвав провода, спутав карты,
Фигуры сметая с доски, разбивая шлагбаумы на полном ходу,
Оставляя разрушенными города
Из моей головы,
Где сферой становится плоскость,
Где-то горит феерверк, то тлеет свечка из воска,
Где музыка Баха смешалась с полотнами Босха
И не дружат между собой полушария мозга.
Где крутиться строчка, одна днем и ночью
«ВАЛИ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ ОЧЕНЬ СРОЧНО»
И вместе с собой забери о тебе мои мысли
Чтобы Богу не показалось, что мы в этом мире слишком зависли.
가사 번역
내 머리에서 나가!
어둠 속에서 무작위로 콘서트 중간에
관중들,경비들,문들,공원들
다리 위 물 위에 서서
내 머리에서 나가!
이미 엉망입니다. 산란 사진,
증거를 파괴,물건을 멀리 던져.
모든 디스크는 휴지통으로 전송됩니다.
내 머리에서 나가!
새 남자친구가 모든 암호를 깼어,
나는 모든 상자를 열 당신에게 내 편지를 읽어 보시기 바랍니다
말도 안 돼! 말도 안 돼!
내 머리에서 나가!
맨발,거꾸로,손에 가방
또는 당신의 손 빛에 있는 여행 가방 없이,멀리
롤러로 때리기 전에
내 머리에서 나가!
별에 가시를 통해 빗자루에 모스크바 이상
왼쪽 상단 모서리에있는 편지"U"와 함께,
뒤쪽 창문 평형 삼각형
내 머리에서 나가!
전선을 절단,지도를 혼란,
수치는 최고 속도로 장벽을 깨는 보드를 휩쓸된다,
도시를 파괴하는 것
내 머리에서,
비행기가 구체가 되는 곳,
불꽃놀이가 타는 곳이나 왁스로 만든 촛불이 물들어,
보쉬의 그림과 바흐의 음악이 섞여 있는 곳
뇌의 반구는 서로 친구가 아니에요
어디 하루 밤 라인을 회전 할 수 있습니다
"매우 긴급하게 내 머리에서 나가"
그리고 당신과 함께 내 생각을 가지고
그래서 하나님은 우리가 이 세상에서 너무 끊었다는 것을 생각하지 않으십니다.