Сплин — Старый дом 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Старый дом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В ту ночь не ждали новостей,
В ту ночь был полон дом гостей
И вдруг часы пробили полночь.
И дом внезапно опустел
И веет холодом от стен
И некого позвать на помощь
И вдруг часы пробили полночь
И дом внезапно опустел.
Среди полей, среди лесов,
Среди растений и цветов,
Среди камней и над рекою,
Стоит проклятый старый дом,
В котором всё всегда вверх дном
И смотрит на меня с тоскою
Среди камней и над рекою,
Стоит проклятый старый дом,
Старый дом, старый дом,
Дом, старый дом.
Среди болот, укрытый мхом,
Стоит проклятый старый дом
И ни во что уже не верит.
Пройдёт немало долгих лет
И вдруг внутри зажжётся свет,
Со скрипом отворятся двери.
Спасибо всем, кто в это верит.
Стоит проклятый старый дом
Старый дом, старый дом,
Дом, старый дом.
가사 번역
그 날 밤 어떤 소식도 예상되지 않았습니다,
그날밤 집에는 손님이 꽉 차 있었다.
그리고 갑자기 시계가 자정을 쳤다.
그리고 집은 갑자기 비어 있었다
그리고 벽은 차가워
그리고 아무도 도움을 요청하지
갑자기 시계가 자정을 쳤다
그리고 집은 갑자기 비어 있었다.
들판 사이,숲 사이,
식물과 꽃 사이,
바위 사이 그리고 강 위,
그것은 빌어 먹을 오래된 집입니다,
모든 것이 항상 거꾸로 있습니다
그리움과 함께 나를 봐
바위 사이 그리고 강 위,
그것은 빌어 먹을 오래된 집입니다,
오래된 집,오래된 집,
집,올드 하우스.
늪들 사이에 이끼로 덮여 있음,
그것은 빌어 먹을 오래된 집입니다
그는 더 이상 아무것도 믿지 않습니다.
많은 긴 년은 통과할 것입니다
그리고 갑자기 빛이 들어옵니다,
문은 열려 삐걱 거리며 것입니다.
이 일을 믿는 모든 사람에게 감사드립니다.
그것은 빌어 먹을 오래된 집입니다
오래된 집,오래된 집,
집,올드 하우스.