Splitsville — I Wish I Never Met You 가사 및 번역
이 페이지에는 Splitsville의 노래 "I Wish I Never Met You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I never met you
'Cause I don’t want to feel this anymore
I’m never going to get you
And knowing this can only make things harder
I’m hoping for a breakthrough
I think I’m going to break soon
Because you never show me
The poetry you keep under your bed
The sentimental stories
And bitter words you wish you might have said
That crawl up through the top sheet
And penetrate my sweet dreams
'Til I’m the one that can’t sleep
And in time
We will end
Up as dust
And we’ll float
Through the stars
And we’ll look back and we’ll shine
I’ll meet you at the side door
And you can wear your baggy leather pants
And talk about your boyfriends
And I will be the one who understands
I never want to hate you
I think I’m going to hate you
I wish I never met you
가사 번역
널 만나지 않았으면 좋겠어
왜냐면 난 더이상 이걸 느끼고 싶지 않거든
난 절대 널 얻지 못할거야.
그리고 이것을 아는 것은 단지 일을 더 어렵게 만들 수 있습니다
나는 돌파구를 희망하고있다
나는 곧 깰 것 같아
왜냐면 넌 나한테 보여주지도 않았으니까
네가 침대 밑에 있는 시
감상적인 이야기
그리고 당신이 원하는 쓴 단어는 말할 수 있습니다
즉,상단 시트를 통해 크롤링
그리고 내 달콤한 꿈을 관통
내가 잠을 잘 수 없을 때까지
그리고 시간에
우리는 끝날 것입니다
먼지로 위로
그리고 우리는 떠있을 것입니다
별을 통해서
그리고 우리는 다시 살펴 보겠습니다 우리는 빛날 것입니다
옆집에서 만나요
그리고 당신은 당신의 헐렁한 가죽 바지를 입을 수 있습니다
그리고 네 남자친구에 대해서
그리고 내가 이해 한 사람이 될 것입니다
널 미워하고 싶지 않아
널 싫어할 것 같아
널 만나지 않았으면 좋겠어