Spoon — Laffitte Don't Fail Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoon의 노래 "Laffitte Don't Fail Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in that model evironment
For taking shots in the knees
For planning out your retirement in your thirties
There is no way back from this one but
Oughta wake up and see
And you know its the best it could be Oh no, I want to know
Are you honest with anyone?
Oh tell me, don’t tell yourself
Are you ever honest with anyone?
The aftermath, the promotion
It’s time to take the trash out
And redefining what you are
Redefining what you’re about
You can’t explain the attraction when
Everything gets so far away
Using class to abstraction
Do it everyday
Now all I, I want to know
Are you ever honest with anyone?
All that I, I want to know
Are you honest with anyone?
No no The aftermath, the promotion
It’s time to take the trash out
And redefining what you are
Redefining what you’re about
But an expression is anything
You can reduce to a form
Can still make you feel so wiped out
For long
Oh no no, c’mon tell me now
Are you honest with anyone?
All that I, I want to know
Are you ever honest with anyone?
And I say, no no Are you honest with anyone?
How does it feel to go home
And not be honest with anyone?
가사 번역
그 모델 환경에서 돌아 가기
무릎에 총 맞아서
당신의 삼십대에 은퇴 계획을 위해
이건 되돌릴 수 없지만
일어나 봐야지
그리고 당신은 아,아니 될 수있는 최선의 알고,내가 알고 싶어
당신은 누구와도 정직?
너 자신한테 말하지 마
당신은 누구와도 정직한 적이 있습니까?
여파,승진
이제 쓰레기 버리자
그리고 당신이 무엇인지 재정의
당신이 대략 무슨 재정의
때 당신은 매력을 설명 할 수 없다
모든 것이 멀리 떨어져 있습니다
추상화에 클래스 사용
그것을 매일 하십시오
이제 모든 나는,내가 알고 싶어
당신은 누구와도 정직한 적이 있습니까?
내가 알고 싶은 모든 것
당신은 누구와도 정직?
아니 아니 여파,촉진
이제 쓰레기 버리자
그리고 당신이 무엇인지 재정의
당신이 대략 무슨 재정의
그러나 표현은 아무것도 아닙니다
양식을 줄일 수 있습니다
아직도 당신이 그렇게 전멸 느낄 수 있습니다
오래를 위해
아,아니,어서 지금 말해
당신은 누구와도 정직?
내가 알고 싶은 모든 것
당신은 누구와도 정직한 적이 있습니까?
그리고 나는 더 당신이 누구에게나 정직 아무 말도하지?
집에 가는 기분이 어때?
그리고 누구와도 정직하지?