Spoon — Take the Fifth 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoon의 노래 "Take the Fifth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wendy’s Walking Out Alone And It’s Saturday Night
All The Boys Act Tough But They’ve Gotta Bite
When They Do They’ll Get More Than A Slap On The Wrist
And It’s Clear Who’s Promoting Her Own Myth
So I’ll Take The Fifth
Take The Fifth Oh Everybody Talks It Up All Of Saturday Night
And All The Kids Want To Brag In Fact That They Got A Right
But It Aint Gonna Be Just A Slap On The Wrist
And It’s Clear Who’s Gonna Go And Promote Her Own Myth
Gonna Talk The Fifth
Take The Fifth Oh But I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh In Back Of The Room When She Walk On Through Find ???‚¬??em
Stacked Against The Wall
On The Tip Of Their Tongue Is The Word That All Along Could
Turn Around The Way It’d Fall
The Thinking About What She’s Got She’s About Got Me Backed
Against The Wall
On The Tip Of My Tongue Cause I Knew It All Along I’d Be Back
There If I Wouldn’t Fall
If I Wouldn’t Fall
If I Wouldn’t Fall
Wendy’s Out On Her Own It’s A Saturday Night
And I’ve Been Hanging Around As If To Save My Life
All The Girls Stand Around With Their Hands On Their Hips
Cause All The Boys Have Already Fallen Prey To Her Myth
But Im Gonna Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth
And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh
가사 번역
웬디는 혼자 걸어 나왔고 토요일 밤이야
남자들은 다 거칠게 굴지만 물어야 해
그들이 할 때 그들은 손목에 때리는 것보다 더 얻을 것이다
그리고 그것은 누가 자신의 신화를 홍보하고 있는지 분명합니다
그래서 나는 다섯 번째 할게요
다섯 번째 걸릴 오 모두가 토요일 밤의 모든 이야기
그리고 모든 아이들은 그들이 권리를 가지고 있다는 사실에 자랑하고 싶어
하지만 손목을 때리고
그리고 그것은 누가 가서 자신의 신화를 홍보 할 것인지는 분명합니다
다섯번째 얘기
다섯 번째 오 걸릴 하지만 난 다섯 번째 할게요
뒤쪽에서 5 번째 오를 맡지??‚¬??em
벽에 쌓아
그들의 혀 끝에 모두는 함께 할 수 있는 낱말입니다
이 떨어질 것 길을 돌아
그녀가 가진 것에 대해 생각하는 것은 나를 뒷받침시키는 것입니다
벽에 대하여
내 혀 끝에 나는 그것을 모두 알고 있었기 때문에 나는 돌아올 것이다
내가 떨어지지 않을 경우
내가 떨어지지 않는다면
내가 떨어지지 않는다면
웬디는 토요일 밤 밖에 혼자 있어
그리고 난 내 목숨을 살리기 위해
모든 여자는 주위에 서서 그들의 손에 자신의 엉덩이
모든 아이들이 그녀의 신화에 먹이감을 떨어뜨렸기 때문입니다
하지만 다섯 번째
나는 다섯 번째 아를 취할 것이고 나는 다섯 번째를 취할 것이다
나는 다섯 번째 아를 취할 것이고 나는 다섯 번째를 취할 것이다
나는 다섯 번째 할게요
그리고 나는 다섯 번째 할게요
나는 다섯 번째 오 할게요