Spoonfull — Video Stores 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoonfull의 노래 "Video Stores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pain in the feet
Both, surrounded by stilts
Printed on the banners on the walls
Walls — grease stained, dark yellow tint
Holding up the part that the heart wasn’t in
Like, heart — pumping out the blood or whatever the symbol is for love
Or something kind of similar
Blood, plasma, platelets sold on the notion that it’s warm but it sounds so
goddamn cold
A man just walked in the door and blew his smoke out into the lobby
Inconsiderate asshole, doesn’t that cat know the studies on second-hand smoke
I work with a guy that wouldn’t hurt a fly, but he vents with threats when the
customer’s gone
My, oh my, what a change from back in the day when tickets were only a couple
bucks
You don’t wanna see a show today
That new flick is a protégé
It’s the same movie as the last one that was made about the one that came
before that
So point your eyes up and let them dive in to the sky
Save your nine bucks and twenty-five cents
Like, «Hi, your movie’s through those first set of doors»
Whatever happened to the video stores?
When I rock a peace sign, it’s not a gimmick or a fraud
It’s a personal goal that I never may achieve
Sippy cup and sucker, little hippy motherfucker
Give me a Coke and support the troops, Bob Dylan
Support — the reason this building is falling down
A reason for the silence
And in my case, a reason for the sound of the ballpoint scratching on the
surface of that tree that I made them cut down
Pain — both feet sitting on a stool in the box office on a partly cloudy Sunday
night
I wonder why the weather channel says it’s partly cloudy when it’s nighttime
and you can’t see a goddamn sight
Maybe it’s just part of the job and they don’t question it
As long as that check gets in and food is on the plate
Food — I wonder if Jesus would’ve asked to make that soda extra large for just
fifty cents more
Whoever let that cat out of the bag is solely responsible for everything I have
Everything I lost, and everything I gained that turned love to happiness and
happiness to pain
Pain — for the broken hearts in line at the concession stand
Wearing second hands so that their kids can have a drink
Sitting on the outside looking in, I guess there’s maybe something I can learn
from those yellow stained walls
Corporation hands high, human being pro, so I’m sorry in advance if it’s hard
to see me go
Humans, bones, emotions, goals and the shit we try to make up to fill in all
the holes
You are just a building, you must make a killing
I must make enough to write about it in my home
You are just a movie, consider the source and call it twenty-one guns for the
video stores, it’s like that
You don’t wanna see a show today
That new flick is a protégé
It’s the same movie as the last one that was made about the one that came
before that
So point your eyes up and let them dive in to the sky
Save your nine bucks and twenty-five cents
Like, «Hi, your movie’s through those first set of doors»
Whatever happened to the Beatles, huh?
가사 번역
발에 통증
둘 다 낙인에 둘러싸여 있습니다
벽에 배너 위에 인쇄
벽-그리스 염색,진한 노란색 색조
심장 박동수가 없었던 부분을 잡고
마치,피를 뿜어내는 것이나 사랑의 상징 같은 거요
또는 비슷한 종류의
혈액,혈장,혈소판이 따뜻하다는 개념에 판매되었지만 그렇게 들립니다
빌어먹을 감기
한 남자가 문으로 걸어 들어와서 로비에 담배를 불었다.
하찮은 자식,그 고양이는 중고 연기에 대한 연구를 알고하지 않습니다
나는 파리를 해치지 않을 남자와 함께 작동하지만,이 때 위협 통풍구
사라지는 고객
내,오,내,티켓을 몇 있었다 다시 하루에 어떤 변화
달러
오늘 쇼 보기 싫어?
그 새로운 영화는 제자입니다
지난번 영화랑 똑같은 영화야
그 전에
그래서 당신의 눈을 지적하고 그들이 하늘에 뛰어 보자
9 달러와 25 센트 절약
"안녕,네 영화는 첫 번째 문 세트를 통해"»
비디오 매장은 어떻게 됐어?
내가 평화의 표시를 바위 때,그것은 눈속임 또는 사기가 아니다
그것은 내가 결코 달성 할 수없는 개인적인 목표입니다
빨대 컵과 빨판,작은 히피 새끼
코카인을 주고 군대를 지지해줘,밥 딜런
지원-이 건물이 무너지는 이유
침묵에 대한 이유
그리고 내 경우,볼펜 긁힘의 소리에 대한 이유
내가 잘라내게 만든 나무 표면
고통-두 발은 부분적으로 흐린 일요일에 박스 오피스의 의자에 앉아
밤
날씨 채널이 야간 때 부분적으로 흐린 말한다 왜 궁금해
그리고 당신은 빌어 먹을 광경을 볼 수 없습니다
어쩌면 그것은 단지 일의 일부이며 그들은 그것을 질문하지 않을 것입니다
그 수표가 들어와서 음식이 접시에 있는 한
음식-예수님 께서 그 소다를 아주 크게 만드 시길 원하셨을까요
50 센트 더
그 고양이를 꺼내준 사람은 내가 가진 모든 것에 대해 전적으로 책임이 있어
내가 잃어버린 모든 것,그리고 내가 얻은 모든 것은 행복에 대한 사랑을 돌렸다.
고통에 행복
고통-양보 스탠드 라인에 깨진 마음
두 번째 손을 착용 하 여 그들의 아이 수 있습니다 음료
밖에 서서 들여다보면서 내가 배울 수 있는 게 있을지도 몰라
그 노란 얼룩진 벽에서
회사는 높은,프로 인간을 손,그래서 열심히 경우 사전에 죄송합니다
날 보러
인간,뼈,감정,목표 그리고 우리가 모든 것을 채우기 위해 구성하려고 노력 똥
구멍
넌 그저 건물일 뿐이야 살인을 해야 해
내 집에서 그것에 대해 쓸 수 있도록 충분히 만들어야합니다
넌 그냥 영화일 뿐이야 근원을 생각해보고
비디오 상점,그것은 다음과 같습니다
오늘 쇼 보기 싫어?
그 새로운 영화는 제자입니다
지난번 영화랑 똑같은 영화야
그 전에
그래서 당신의 눈을 지적하고 그들이 하늘에 뛰어 보자
9 달러와 25 센트 절약
"안녕,네 영화는 첫 번째 문 세트를 통해"»
비틀즈는 어떻게 됐어?