Spoonie Gee — Mighty Mike Tyson 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoonie Gee의 노래 "Mighty Mike Tyson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now
I’m gonna tell you a little story 'bout a man I like
He goes by the name of Mighty Mike
Tyson is his name, boxing is his game
Well, he’s the greatest, goin straight to the Hall of Fame
He don’t float like a butterfly or sting like a bee
But he’s the hardest damn puncher you’ll ever see
He don’t stick and move, he don’t weave and bob
But there ain’t a heavyweight that can do his job
He do damage to your body, do work on your head
You wind up flat on your back like the canvas was your bed
Well, you can dance around, or you can go toe to toe
But if you fight Mighty Mike, he’s gonna lay you low
Mighty Mike
(Mighty mighty)
Well, he’s the king of the ring, knows how to do that thing
And he’ll knock your butt out just like it ain’t no thing
He’ll pop you, stop you, then he’ll drop you
You wanna know who’s gonna win? Sure not you
Well I’m takin bets, 10 and above
I haven’t lost a bet yet ever since I discovered
Mighty Mike
(Mighty mighty)
Now my friends keep tellin me, my girl keeps jealin me
She seen Mike fight and got excited, then fell on me
Now I don’t know what it is, but maybe you do
When Mike fights, it’s just like voodoo
No matter what you do, you’ll always lose
I’m not the preacher, but I’ve got some good news
About Mike
(Mighty mighty)
Mighty Mike
(Ladies and gentlemen
The undefeated
Undisputed
Heavyweight
Champion of the world
Iron Mike Tyson)
He’s very soft spoken, but the man hits hard
Don’t sleep on him and don’t drop your guard
Cause he’ll pop you, stop you, then he’ll drop you
You wanna know who’s gonna win? Sure not you
Well, I’m takin bets 10 and above
I haven’t lost a bet yet ever since I discovered
Mighty Mike
(Mighty might)
Go put your best dress on, girl, and look real pretty
Tonight Mike’s fightin at Atlantic City
Got my white Tux on, chauffeur’s outside
A Caddy stretch limo’s gonna be our ride
When we get to the fight, well, we won’t be beat
As we watch Mike fight from the front row seats
Now I can’t look into the future, I can’t tell how long
The fight will go, but this I know, and I won’t be wrong
When the bell rings and the deal goes down
Mighty Mike will still be wearin his champion’s crown
He’s Mighty Mike
가사 번역
지금
내가 좋아하는 남자 이야기 좀 해줄게
마이티 마이크의 이름으로 간다
타이슨은 그의 이름,권투는 그의 게임이다
명예의 전당으로 바로 갈 수 있어
나비처럼 떠다니거나 벌처럼 쏘지 않아요
하지만 그는 당신이 이제까지 볼 수 있습니다 가장 어려운 펀처입니다
꼼짝도 않고,짜지도 않고 밥도 안 해
하지만 헤비급은 없어
그는 당신 몸에 손상을 입히고,당신의 머리에 일합니다
화포가 네 침대인 것처럼
춤출 수도 있고 발가락이라도 추든지
마이티 마이크와 싸우면
마이티 마이크
(마이티 마이티)
반지의 왕이시니 어떻게 해야 할지 알고 계시죠
네 엉덩이를 때려줄 거야 아무 것도 아닌 것처럼
그는 당신을 팝업 것이다,당신을 중지,그는 당신을 드롭합니다
누가 이길지 알고 싶어? 물론 당신은
그럼 난 타킨 베팅,10 이상
나는 내가 발견 한 이후로 아직 내기를 잃지 않았다
마이티 마이크
(마이티 마이티)
이제 내 친구가 말해 계속,내 여자는 질투 저를 유지합니다
그녀는 마이크의 싸움을 볼 흥분,다음 날 떨어졌다
지금은 그게 뭔지는 모르겠지만
마이크가 싸우면 부두 같아
아무리 당신이 무엇을,당신은 항상 잃게됩니다
난 목사가 아니지만 좋은 소식이 있어
마이크에 대해
(마이티 마이티)
마이티 마이크
(신사 숙녀 여러분
무패
확실한 것은
헤비 웨이트
세계 챔피언
아이언 마이크 타이슨)
그는 매우 부드러운 말이지만,남자는 열심히 안타
그에게 자지 말고 경비를 떨어뜨리지 마라.
그가 널 부술거야,멈춰.
누가 이길지 알고 싶어? 물론 당신은
글쎄,난 타킨 베팅 10 이상이야
나는 내가 발견 한 이후로 아직 내기를 잃지 않았다
마이티 마이크
(마이티 수도)
최고의 드레스를 입어요
오늘밤 마이크가 애틀랜틱시티에서
흰 턱시도를 입었고 운전사가 밖에 있어요
캐디 스트레치 리무진이
우리가 싸움에 도착하면,음,우리는 이길 수 없습니다
우리가 볼 때 마이크는 앞줄 좌석에서 싸움
지금은 미래를 볼 수 없다,나는 얼마나 오래 알 수 없습니다
싸움은 끝나겠지만 이건 알아 내가 틀리지 않을 거야
벨이 울리고 거래가 끝나면
마이티 마이크는 여전히 챔피언의 왕관을 착용 할 것입니다
마이티 마이크