Springtime Carnivore — Name on a Matchbook 가사 및 번역
이 페이지에는 Springtime Carnivore의 노래 "Name on a Matchbook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Stranger to me now, coming too close,
Coming too close for comfort.
When the sun went down
Midnight pass on the air.
I sound so sure, maybe in another life
Maybe at another time.
Was there somewhere before,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I leave your books unread,
Your mouth un-kissed,
Your bed can stay unmade.
I’ve stepped too easily
Into possibilities.
Is it wrong that I want more,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
가사 번역
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
낯선사람이라 너무 가까이 다가오네,
편안함을 위해 너무 가까이 온다.
해가 지면
공중 자정 패스.
나는 어쩌면 다른 인생에서,너무 확신 소리
어쩌면 다른 시간에.
전에 어딘가에 있었다,
나는 문을 닫은 것처럼 궁금해.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
성냥북에 네 이름을 붙였어,
과거는 내가 맡지
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
책 읽지 마,
당신의 입 키스 해제,
당신의 침대는 불변 상태를 체재할 수 있습니다.
나는 너무 쉽게 밟았다
가능성으로.
내가 더 원하는 것이 잘못 되었습니까,
나는 문을 닫은 것처럼 궁금해.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
성냥북에 네 이름을 붙였어,
과거는 내가 맡지
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.
너무 오래,너무 오래
당신이 나를 잘못 증명할 때까지.