Squeeze — Heartbreaking World 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "Heartbreaking World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The saddest thing I’ve ever seen
Was a starving face on my TV screen
The desperate face that I saw
Had my disbelief hanging from my jaw
Our harvest could be shared around
Instead it’s buried in the ground
The saddest thing I’ve ever seen
Was a football fan dying for his team
The toughest thing I have ever known
Was a soldier boy who never made it home
It’s fiction live before our eyes
It leaves me cold and my heart cries
The greatest thing I’ve ever seen
Was a newborn child looking up at me
The greatest sound I’ve ever heard
Was a baby’s cry in this wicked world
The innocence of that cry
Leaves me cold and my heart cries
It’s a heartbreaking world if you want it to be
It’s a heartbreaking world if you want it to be
It’s a heartbreaking world if you want it to be
And you’re the one that breaks it for me
가사 번역
내가 본 것 중 가장 슬픈 것
내 TV 화면에 굶주린 얼굴이 있었어.
내가 본 필사적 인 얼굴
내 불신이 내 턱에서 매달려 있었다
우리의 수확은 주변에 공유 될 수 있습니다
대신 그것은 땅에 묻혀있다
내가 본 것 중 가장 슬픈 것
그의 팀을 위해 죽어가는 축구 팬이 되었습니까
가장 힘든 건
집에 못온 군인이었어
그것은 우리의 눈 앞에 살아있는 소설입니다
그것은 나를 춥고 내 마음이 울게합니다
내가 본 것 중 가장 큰 것
어린 아이가 나를 쳐다보고 있었다.
내가 들어 본 것 중 가장 큰 소리
이 사악한 세상에서 아기의 외침이었다
그 외침의 무죄
춥고 가슴이 찢어지네
당신이 그것을 원하는 경우 그것은 가슴 아픈 세계입니다
당신이 그것을 원하는 경우 그것은 가슴 아픈 세계입니다
당신이 그것을 원하는 경우 그것은 가슴 아픈 세계입니다
그리고 당신은 나를 위해 그것을 나누기 하나입니다