Squeeze — It's Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "It's Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have no reason to lie to her
I’ve been a pig
I’m a coward out of character
Here’s what I did
I stole money from out of her purse
Then I got drunk
And just to make matters worse
I then fell in love
Is it too late to unload that gun
Is it too late oh to change her mind
Is it too late to kick me in the teeth
Is it too late, knock them down my throat
Is it too late
Hope I choke on them forever this time
Is it too late, too late, too late
Now my cards are on the table
My fish is cooked
Now someone else has rocked my cradle
Funeral’s been booked
I feel rotten to have done this
But now it’s been done
And drink was my only accomplice
And then we fell in love
Is it too late to unload that gun
Is it too late oh to change her mind
Is it too late to kick me in the teeth
Is it too late, knock them down my throat
Is it too late, hope I choke on them forever this time
Is it too late, too late, too late
I have no reason to lie again
Once is enough
I played my best hand and lost the game
Losing is tough
I barked and wagged my tail in the air
I got off the lead
I had all the fun of the fair
That I’ll ever need
Is it too late to unload that gun
Is it too late oh to change her mind
Is it too late to kick me in the teeth
Is it too late, c’mon, knock them down my throat
Is it too late, hope I choke on them forever this time
Is it too late, too late, too late
Is it too late, too late, too late
Is it too late, too late, too late
가사 번역
그녀에게 거짓말을 할 이유가 없어요
나는 돼지 봤는데
난 캐릭터가 없는 겁쟁이야
여기에 내가 무슨 짓을했는지
나는 그녀의 지갑에서 돈을 훔친
그럼 난 술에 취해있어
그리고 단지 문제를 악화 만들기 위해
나는 사랑에 빠졌다
총을 내리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦었 아 그녀의 마음을 변경
치아에 차버리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦어서 내 목을 졸라버릴까?
너무 늦었 니
이 시간에 영원히 그들을 질식하기를 바랍니다
너무 늦었 어,너무 늦었 어,너무 늦었 어
이제 내 카드는 테이블에 있습니다
내 물고기는 요리
이제 다른 사람이 내 요람 흔들었다
장례식이 예약이 됐어
이런 짓 한 게 썩은 것 같아
하지만 지금은 완료되었습니다
그리고 술은 내 유일한 공범
그리고 우리는 사랑에 빠졌다
총을 내리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦었 아 그녀의 마음을 변경
치아에 차버리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦어서 내 목을 졸라버릴까?
너무 늦었습니까?이번엔 영원히 목을 조르기를 바랍니다
너무 늦었 어,너무 늦었 어,너무 늦었 어
나는 다시 거짓말을 할 이유가 없다
일단 충분하다
나는 내 최고의 손을 연주하고 게임을 잃었다
잃는 것은 어렵다
나는 짖고 내 꼬리를 흔들었다
나는 선두를 얻었다
나는 공정의 모든 재미를 했어
나는 이제까지 필요로 할 것이다
총을 내리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦었 아 그녀의 마음을 변경
치아에 차버리기엔 너무 늦었나요?
너무 늦었 어 서,내 목을 노크
너무 늦었습니까?이번엔 영원히 목을 조르기를 바랍니다
너무 늦었 어,너무 늦었 어,너무 늦었 어
너무 늦었 어,너무 늦었 어,너무 늦었 어
너무 늦었 어,너무 늦었 어,너무 늦었 어