Squeeze — Tough Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "Tough Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There she sits in an empty room
The look on her face says it all
A bruise appears round a crying eye
As the tear drops sadly fall
He knocked her over he hit her
And told her she’s stupid
He’s high as a kite once again
She knows that tough love is needed
To save the love of her friend
There he sits in a freezing car
She’s in her bed in the warm
The cold light of the morning sky
Finds him cramped and looking worn
He wanders inside on tiptoes
And brews up some coffee
He’s shaking and sweating again
She knows that tough love is needed
To save the love of her friend
They talk it over but it’s not easy
Sorting it out
She cannot take it when he tells lies
And sneaks off out of the room
Returning like somebody’s lost balloon
Tea leaves sit in an empty cup
No expression on his face
The TV’s showing commercials
He’s back in her arms again
No more the drugs and the drinking
Her heart can stop sinking
Now that he’s home once again
She knows that tough love is needed
To save the love of her friend
They talked it over for hours and hours and hours
???‚¬??Till everything sounded the same
She knows it’s tough love that she finds in her heart
To dissolve the pain
가사 번역
거기 그녀는 빈 방에 앉아
그녀의 얼굴을 보니
멍든 눈물이 눈물이 튀어나온다
눈물 방울 같이 슬프게도 가을
그가 그녀를 때려 눕혔다.
그리고 그녀는 바보 말했다
그는 다시 한 번 연처럼 높이입니다
그녀는 힘든 사랑이 필요하다는 것을 알고 있습니다
그녀의 친구의 사랑을 구하기 위해
이 그는 냉동 차에 앉아
그녀는 따뜻한 그녀의 침대에
아침 하늘의 차가운 빛
그 비좁은 찾고 착용 찾습니다
그는 발끝으로 내부 방황
그리고 커피를 양조
떨면서 땀을 또 흘리네
그녀는 힘든 사랑이 필요하다는 것을 알고 있습니다
그녀의 친구의 사랑을 구하기 위해
그들은 그것을 통해 이야기하지만 쉬운 일이 아니다
그것을 밖으로 정렬
그는 거짓말을 할 때 그녀는 그것을 취할 수 없습니다
그리고 방에서 몰래
누군가 잃어버린 풍선처럼 돌아 오는 중
차 잎 빈 컵에 앉아
그의 얼굴에 아무 표현도
텔레비젼의 보여주는 광고 방송
그는 다시 그녀의 팔에 있어요
더 이상 마약과 술
그녀의 마음은 침몰 중지 할 수 있습니다
이제 그는 다시 한 번 집에 있다고
그녀는 힘든 사랑이 필요하다는 것을 알고 있습니다
그녀의 친구의 사랑을 구하기 위해
그들은 시간과 시간과 시간 동안 그것을 통해 이야기
???‚¬??모든 것이 같은 소리까지
그녀는 그녀가 그녀의 마음에서 발견 힘든 사랑 알고
고통을 용해시키기 위하여