Squeeze — When The Hangover Strikes 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "When The Hangover Strikes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the hangover strikes
And I open my post
And the coffee is on And I’m burning my toast
I let the battle commence
I see a sun in the trees
And a draught at the door
With my head in my lap
There’s a day to explore
But I’m left without sense
As the hangover strikes
And I turn on the tap
But the water’s too loud
And I’m caged by the fact
That the battle’s not lost
Is it the hair of the dog
Or the Baa of a Lamb
In a sheepish attempt
To be half of the man
That I might be or was
When the hangover strikes
And a mirror reveals
That it’s Midnight or bust
And a drink does appeal
Now the battle is won
So the cure of the can
Pours its heart out on me Though I’m feeling locked up But I can’t find the key
Well no damage was done
Poor poor poor, poor shaken one
Pour pour pour, pour me another one
가사 번역
숙취 파업 때
그리고 내 게시물을 엽니 다
그리고 커피도 끓이고 토스트 다 탔어
나는 전투가 시작 하자
나무에서 태양이 보여
그리고 문에 초안
내 머리에 무릎 꿇고
탐험 할 날이 있습니다
그러나 나는 감각없이 왼쪽 해요
숙취 파업
그리고 나는 탭을 켜
물도 너무 시끄러워
그리고 나는 사실에 의해 갇히고있다
전투가 끝나지 않았다는거
개 머리 때문이야?
또는 양고기 바아
양치질 시도
반만 있으면
내가 할 수도 있고
숙취 파업 때
그리고 거울은 계시한다
자정인지 가슴인지
그리고 음료는 호소한다
이제 전투는 승리
그래서 캔의 치료
내가 갇혀있는 기분이 들지만 나는 열쇠를 찾을 수 없다
잘 손상이 이루어지지 않았다
가난한 가난한 가난한,가난한 흔들린 하나
부어 부어,또 하나 부어