Stabbing Westward — Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Stabbing Westward의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believed that love was sacred
As I dove blindly into her sea
But soon that warm embrace felt more like drowning
As endless waves crashed over me She was an insatiable black hole
Feeding off my mind and off my soul
I found love humiliating
A sick and desperate need that drains me God I hope I never feel again
But I’ve never been loved by an angel
I’ve never felt anything so pure
I’ve never been loved by an angel
Until tonight when your heaven filled my world
She showed me love could lift me higher
With a kiss she repaired these broken wings
She revived my failing spirits
Restored my faith in everything
I have never felt I had a home
Even in a crowd I felt alone
I’d almost given up on life
I believe it’s all a lie
And never thought I’d ever feel again
But I’ve never been loved by an angel
I’ve never felt anything so pure
I’ve never been loved by an angel
Until tonight when your heaven filled my world
I believed in nothing
But you believe in me
I thought that life was worthless
But you told me I’m a star
But I’ve never been loved by an angel
I’ve never felt anything so pure
I’ve never been loved by an angel
Until tonight when your heaven filled my world
Until tonight when your heaven filled my world
가사 번역
나는 사랑이 신성한 믿었다
나는 그녀의 바다에 맹목적으로 비둘기로
그러나 곧 따뜻한 포옹은 더 익사 같은 느낌이 들었다
끝없는 파도가 나를 추락 그녀는 만족할 줄 모르는 검은 구멍이었다
내 마음과 내 영혼 떨어져 먹이
나는 사랑이 굴욕을 발견했다
나를 배수 아픈 절망적 인 필요 하나님은 내가 다시는 느낄 수 있기를 바랍니다
그러나 나는 천사에 의해 사랑 적이있다
나는 그렇게 순수한 것을 느껴 본 적이 없다
나는 천사에 의해 사랑 적이있다
오늘 밤까지 네 천국이 내 세상을 가득 채웠을 때
그녀는 나에게 사랑이 나를 높이 들어 올릴 수 있음을 보여 주었다
키스로 그녀는 이 부러진 날개를 고쳤다
그녀는 나의 실패한 영혼을 부활시켰다
모든 것에 대한 나의 믿음을 회복
나는 집이 있다고 느껴 본 적이 없다
심지어 군중 속에서 나는 혼자 느꼈다
나는 거의 삶에 포기 것입니다
나는 그것이 모든 거짓말 믿습니다
다신 느낄 수 없을 줄 알았어
그러나 나는 천사에 의해 사랑 적이있다
나는 그렇게 순수한 것을 느껴 본 적이 없다
나는 천사에 의해 사랑 적이있다
오늘 밤까지 네 천국이 내 세상을 가득 채웠을 때
나는 아무것도 믿지 않았다
하지만 넌 날 믿어
나는 삶이 가치 없다고 생각했다.
내가 스타라고 했잖아
그러나 나는 천사에 의해 사랑 적이있다
나는 그렇게 순수한 것을 느껴 본 적이 없다
나는 천사에 의해 사랑 적이있다
오늘 밤까지 네 천국이 내 세상을 가득 채웠을 때
오늘 밤까지 네 천국이 내 세상을 가득 채웠을 때