Stabilo — Kidding Ourselves 가사 및 번역
이 페이지에는 Stabilo의 노래 "Kidding Ourselves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I, I wanted to tear down the curtains
To let, let in some natural light
I wake up and open one eye
And wait for the window to crack at me, alone
And I, I wanted to curl up beside you
And die, at least for an hour or more
Depending on how you react
Depending on how you respond to me
I’ll stick around
We’re kidding ourselves kidding ourselves
So what do you want from me
'Cause as long as there’s a payphone and a taxi cab I’m alright 'cause I can
leave home
We’re kidding ourselves kidding ourselves
So what are you waiting for
'Cause even with a fast car and a cellphone I won’t leave 'cause I’d be alone
So tonight, let’s be as bold as we want to And drink, drink 'til we fall down the steps
Remember how that made us laugh
Remember how all that we did was laugh, and cry
Well, we’re kidding ourselves kidding ourselves
So what do you want from me
'Cause as long as there’s a payphone and a taxi cab I’m alright 'cause I can
leave home
We’re kidding ourselves kidding ourselves
So what are you waiting for
'Cause even on a bullet train or a jet plane I won’t leave 'cause I’d be alone
And I’m lucky to find cardboard in an alleyway that I can call home
So tonight, let’s be as bold as we want to run, four eyes ohhh
We’re kidding ourselves kidding ourselves
So what do you want from me
'Cause as long as there’s a payphone and a taxi cab I’m alright 'cause I can
leave home
We’re kidding ourselves kidding ourselves
So what are you waiting for
'Cause even on a bullet train or a jet plane I won’t leave 'cause I’d be alone
I’m lucky to find cardboard in an alleyway that I can call home
So don’t take your eyes off me, don’t look away
I won’t be alone
At home
가사 번역
난 커튼을 찢고 싶었어
자연 채광으로
눈을 한 번 뜨고
창문이 깨질 때까지 기다리세요 혼자서요
그리고 난 너와 함께하고 싶었어
그리고 적어도 한 시간 이상,죽을
당신이 어떻게 반응하는지에 따라
당신이 나에게 어떻게 반응하는지에 따라
나는 주변에 붙어있을 것이다
우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 나에게 무엇을 원하는가
공중전화랑 택시만 있으면 난 괜찮아 왜냐면 난 할 수 있으니까
집 떠나기
우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니다
왜냐면 빠른 차랑 핸드폰도 안갈거니까 왜냐면 난 혼자 있을거니까
그래서 오늘 밤,우리가 원하는만큼 대담해지자 마시고,마시고,마시고,쓰러질 때까지
그것이 우리를 어떻게 웃게 만들었는지 기억하십시오
우리가 한 모든 것이 웃으며 울음을 기억하십시오
글쎄,우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 나에게 무엇을 원하는가
공중전화랑 택시만 있으면 난 괜찮아 왜냐면 난 할 수 있으니까
집 떠나기
우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니다
총알 기차나 제트기에서도 못 나가
골목길에 판지를 찾아서 집에 전화할 수 있어서 다행이에요
그래서 오늘 밤,우리는 네 눈 오,실행하려는 것처럼 대담 할 수 있습니다
우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 나에게 무엇을 원하는가
공중전화랑 택시만 있으면 난 괜찮아 왜냐면 난 할 수 있으니까
집 떠나기
우리는 우리 자신을 농담 농담하고 있습니다
그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니다
총알 기차나 제트기에서도 못 나가
골목길에 판지를 찾아서 집에 전화할 수 있어서 다행이야
그러니 내 눈을 떼지 마,멀리 보지 마
나는 혼자가 아닙니다
집에서