Stackridge — Spin 'Round the Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Stackridge의 노래 "Spin 'Round the Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I spin round the room,
Stare at somebody else,
But I think that sometimes,
I embarass myself.
Like running in and out
And guessing just when to laugh,
Timing all my entrances,
And talking too fast.
Yes I trip over -something-
And sleep on the mat,
Cracking those rancid jokes,
That always fall flat.
Feeling like the sun who rose
To find it three o' clock,
The sun who rose the greener self
And found it’s too hot.
Like a paupers dying daughter,
Whose counting what she’s got,
Like a up and coming actress
Whose finding she’s not
Well your book sure is good
Always said it would be,
And thanks for selling
All the world,
The ins and outs of me.
Well you never spared a feeling,
Never thought that you would,
But when I get to thinking,
I still reckon it was good.
Like a paupers dying daughter,
Whose counting what she’s got,
Like an up and coming actress
Whose finding she’s not
Well I spin round the room,
Stare at somebody else,
But I think that sometimes,
I embarass myself.
Like running in and out
And guessing just when to laugh,
Timing all my entrances,
And talking too fast, woo.
가사 번역
그럼 난 방 주위를 회전,
다른 사람을 쳐다봐요,
그러나 나는 때때로 생각,
내가 착수.
안팎으로 뛰어드는 것 처럼요
그리고 웃을 때 추측,
타이밍 모든 내 입구,
그리고 너무 빨리 이야기.
그래,나는 이상 여행-뭔가-
그리고 매트에 잠,
그 썩은 농담을 균열,
즉 항상 평면 가을.
태양 같은 느낌 누가 장미
3 시 방향이야,
더 푸르 자기의 태양
그리고 그것은 너무 뜨겁다 발견했다.
포퓨퍼가 죽어가는 딸처럼,
그녀가 무엇을 가지고 계산,
영화배우처럼
누가 그녀가 아닌
그럼 당신의 책은 확실히 좋다
항상 그것이 될 것이라고 말했다,
그리고 판매를 위한 감사합니다
모든 세계,
내 안팎으로
글쎄,당신은 느낌을 아끼지 않았다,
네가 그렇게 될 줄은 몰랐어,
그러나 내가 생각할 때,
나는 아직도 그것이 좋았다고 생각한다.
포퓨퍼가 죽어가는 딸처럼,
그녀가 무엇을 가지고 계산,
영화배우처럼
누가 그녀가 아닌
그럼 난 방 주위를 회전,
다른 사람을 쳐다봐요,
그러나 나는 때때로 생각,
내가 착수.
안팎으로 뛰어드는 것 처럼요
그리고 웃을 때 추측,
타이밍 모든 내 입구,
그리고 우,너무 빨리 이야기.