Stacy Lattisaw — What's So Hot 'Bout Bad Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Stacy Lattisaw의 노래 "What's So Hot 'Bout Bad Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just beat it, jerk!
Creep!
La, la… La…
La, la, la, la, la, la La, la… La…
La, la, la, la, la, la Tell me what is so hot
About bad boys
Tell me what do they got
They treat you like a toy
Tell me what is so hot
About bad boys
I’d rather curl up in rot
Than be caught with you, creep
Jerk
Never, never told you
You could scratch my back
You trade your ponies running up the track
Fetch a rocket, but you got me wrong, baby
Yeah… Ooh…
Ain’t nothing cute about it, not so crude
You’re always caught in such an attitude
I think you better say so long, baby
Yeah, yeah, hey
I don’t care (I don’t care) what they do (What they do)
They can strut till they all turn blue
Ain’t no trick (Ain't no trick) gonna work
Just beat it, jerk
Tell me what is so hot
About bad boys
Tell me what do they got
They treat you like a toy
Tell me what is so hot
About bad boys
I’d rather curl up in rot
Than be caught with you, creep
Jerk
Do you, do you, do you wanna brighten my day?
Ch-ch-change the channel and just fade away
Try on your little pony and ride, baby
Ride, ride, ride, baby
Ooh, hit your saddle up, pick your rattle up,
Tie your traveling shoes
Read my lips, boy, I’m talking to you
Slide under some rock and hide, baby
Get the picture, boy
I don’t care (I don’t care) what they do (What they do)
They can strut till they all turn blue
Ain’t no trick (Ain't no trick) gonna work
Just beat it, jerk
La… La…
La, la, la, la, la, la La, la… La…
La, la, la, la, la, la Somebody tell me what bad boys got, yeah
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
Somebody tell me what bad boys got, bad boys got,
Bad boys got
Somebody tell me, ooh, ooh
Somebody tell me what bad boys got
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
Somebody tell me what bad boys got, bad boys got,
Bad boys got
I wanna know, oh, oh… Oh…
Hey, Stacy.
What’s happening, Kathy?
Girl, what do you think about those bad boys?
I’m telling you, they treat you like a toy sometimes.
I know, I wonder why they do that
Would it like some nice to them
For sure, I mean I’m just not gonna put up with it anymore
Well, if you ask me, all boys are bad boys (giggles)
They’re like broady to the max
Ooh… (laughs)
I don’t care (I don’t care) what they do (What they do)
They can strut till they all turn blue
Ain’t no trick (Ain't no trick) gonna work
Just beat it, jerk
Creep
Tell me what is so hot
About bad boys
Tell me what do they got, uh-huh
They treat you like a toy
Tell me what is so hot, uh-huh
About bad boys
I’d rather curl up in rot, uh-huh
Than be caught with you, creep
Somebody tell me what bad boys got
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
Somebody tell me what bad boys got,
Bad boys got, bad boys got
Hey, hey, yeah (Tell me, baby)
Somebody tell me what bad boys got
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
Somebody tell me what bad boys got, bad boys got,
Bad boys got
Somebody tell me Somebody tell me (uh-huh) what bad boys got (yeah)
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
Somebody tell me what bad boys got, bad boys got,
Bad boys got
I wanna know, oh… Oh…
Somebody tell me what bad boys got
Somebody tell me what bad boys got, ooh!
가사 번역
그냥 때려,멍청아!
크리프!
라,라...라…
♪La,la,la,la,la,la,la,la...…
La,la,la,la,la,la,la,la,la,la 무엇이 그렇게 뜨거운 말해
나쁜 소년에 대해
그들이 무엇을 가지고 말해
그들은 당신을 장난감 같이 대우합니다
너무 뜨거운 무엇을 말해
나쁜 소년에 대해
나는 차라리 썩어 꼬고 싶다
당신과 함께 잡힌 것보다,크리프
바보
결코,당신에게 결코 말하지 않았다
당신은 내 등을 긁어 수 있습니다
네 조랑말들과 교역해
로켓좀 가져와 하지만 잘못 짚었어
그래...우…
귀엽지도 않고 원유도 아니고
당신은 항상 그런 태도에 잡혀 있습니다
긴 말 하는 게 좋을 거야
그래,그래,이봐
나는 그들이하는 일(그들이하는 일)을 상관하지 않는다)
모두 파란색으로 변할 때까지 뽐낼 수 있어
안 돼,안 돼,안 돼!
그냥 이길,바보
너무 뜨거운 무엇을 말해
나쁜 소년에 대해
그들이 무엇을 가지고 말해
그들은 당신을 장난감 같이 대우합니다
너무 뜨거운 무엇을 말해
나쁜 소년에 대해
나는 차라리 썩어 꼬고 싶다
당신과 함께 잡힌 것보다,크리프
바보
내 하루를 밝히고 싶어?
채널-채널 변경 그냥 사라
조랑말을 타고,아기
타고,타고,타고,아기
안장이나 치고서 딸랑딸랑 딸랑거려,
너의 여행 신발을 매십시요
내 입술 읽어봐
바위 밑에 미끄러지고 숨 깁니다,아기
사진찍어,꼬맹아
나는 그들이하는 일(그들이하는 일)을 상관하지 않는다)
모두 파란색으로 변할 때까지 뽐낼 수 있어
안 돼,안 돼,안 돼!
그냥 이길,바보
라...라…
♪La,la,la,la,la,la,la,la...…
라,라,라,라,라 누군가가 나쁜 소년을 가지고 말해,그래
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!
나쁜 남자,나쁜 소년 있어 무엇을 말해,
나쁜 소년 있어
누가 말해 봐
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말 좀 해줘
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!
나쁜 남자,나쁜 소년 있어 무엇을 말해,
나쁜 소년 있어
알고 싶어,오,오...…
안녕 스테이시
캐시,무슨 일이야?
저 나쁜놈들 어떻게 생각해?
장난감처럼 대하잖아
나는 그들이 왜 그렇게하는지 궁금해
그것은 그들에게 좋은 것
물론,내 말은,난 더 이상 참을 수 없어
글쎄,당신이 나에게 묻는다면,모든 소년은 나쁜 소년입니다(웃음)
마치'브로디'처럼
오...(웃음)
나는 그들이하는 일(그들이하는 일)을 상관하지 않는다)
모두 파란색으로 변할 때까지 뽐낼 수 있어
안 돼,안 돼,안 돼!
그냥 이길,바보
크리프
너무 뜨거운 무엇을 말해
나쁜 소년에 대해
뭘 가지고 있는지 말해봐
그들은 당신을 장난감 같이 대우합니다
뭐가 더운지 말해봐
나쁜 소년에 대해
차라리 썩어가고 싶어
당신과 함께 잡힌 것보다,크리프
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말 좀 해줘
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말 좀 해줘,
나쁜 남자,나쁜 남자 있어
이봐,이봐,그래(말해,아기)
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말 좀 해줘
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!
나쁜 남자,나쁜 소년 있어 무엇을 말해,
나쁜 소년 있어
누가 나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말해 봐)
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!
나쁜 남자,나쁜 소년 있어 무엇을 말해,
나쁜 소년 있어
알고 싶어,오...…
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 말 좀 해줘
나쁜놈들이 뭘 가지고 있는지 누가 말 좀 해봐!