Staind — A Flat 가사 및 번역
이 페이지에는 Staind의 노래 "A Flat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trust In me can’t trust
I know, I don’t believe it All my life so scarred
what for, you can’t conceive it Everything you fear
I’ll be, you couldn’t live it I whisper in your ear
so loud, why can’t you hear it
I’m OK
All my faith is gone
you think I couldn’t find it Pieces falling down
shattered, nothing behind it In my mind alone,
Lost here I’m separated
Crawl deeper in my hole
safe here from what I hated
All the demons in my head won’t leave me I know I can hear them
All the sacrifices made for nothing
Don’t show can’t believe it Want to show that I’m good for something
I can’t you won’t let me All your artificial words won’t heal me Because you can’t accept me And I hate myself
And I hate my face
And I hate my world
And I hate my ways
And I And I And I
I’M NOT OK!
I’m OK
Trust In me can’t trust
Iknow, I don’t believe in All my life so scarred
what for, you can’t conceive it Everything you fear
I’ll be, you couldn’t live it I whisper in your ear
why can’t you feel it All the demons in my head won’t leave me I know I can hear them
All the sacrifices made for nothing
Don’t show can’t believe in Want to show that I’m good for something
I can’t you won’t let me All your artificial words won’t heal me Because you can’t accept me I don’t believe it
가사 번역
날 믿으면 안 돼
나도 알아,난 그렇게 상처를 내 인생 모든 것을 믿지 않는다
무엇을 위해,당신은 당신이 두려워하는 모든 것을 생각할 수 없습니다
그럴게,넌 살 수 없어 내가 네 귀에 속삭여
큰 소리로,왜 당신은 그것을들을 수 없습니다
난 괜찮아
내 믿음은 모두 사라졌습니다
당신은 내가 조각 아래로 떨어지는 찾을 수 있다고 생각
부서진,혼자 내 마음에 그 뒤에 아무것도,
여기에 손실 나는 분리된다
내 구멍 깊은 곳에서 기어 가기
내가 싫어 한 것으로부터 안전한 여기
내 머릿속의 모든 악마들이 날 떠나지 않을 거야
모든 희생은 헛되지 않았어
쇼하지 마십시오 그것은 내가 뭔가 좋은 것을 보여주고 싶어 믿을 수 없다
당신의 인위적인 말들이 날 치유하지 못하게 할 순 없어 왜냐하면 당신은 날 받아들일 수 없고 난 내 자신을 싫어하거든
그리고 나는 내 얼굴을 싫어
난 내 세상이 싫어
그리고 나는 나의 방법이 싫어
나,나,나
난 안 괜찮아!
난 괜찮아
날 믿으면 안 돼
나도 알아,난 그렇게 상처 입은 내 인생을 믿지 않아
무엇을 위해,당신은 당신이 두려워하는 모든 것을 생각할 수 없습니다
그럴게,넌 살 수 없어 내가 네 귀에 속삭여
왜 내 머릿속의 모든 악마가 나를 떠나지 않을거라고 생각하지 못하는거지?
모든 희생은 헛되지 않았어
쇼하지 마 내가 뭔가 좋은 걸 보여주고 싶어 믿을 수 없어
나는 할 수 없지 않습자의 모든 인공적인 단어를 치유하지 않을 것이기 때문에 나는 당신을 받아들일 수 없다 나는 그것을 믿지 않아요