Staind — For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Staind의 노래 "For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To my mother
To my father
It’s your son or It’s your daughter
Are my screams loud enough for you to hear me?
Should I turn this up for you?
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
The silence is what kills me I need someone here to help me But you dont know how to listen
And let me make my decision
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
All you insults
And your curses
Make me feel like I’m not a person
And I feel like I am nothing
But you make me so deserving
Cause I’m fucked up Because you are
Need attention
Attention you couldn’t give
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast

가사 번역

내 어머니에게
내 아버지께
네 아들이야,딸이야
내 비명 소리 충분히 큰 소리로 당신이 내 말을 듣고 있습니까?
내가 알려줄까?
나는 여기 내 머리 안에 갇혀 앉아
당신이 말한 모든 것을 기억하기
침묵은 우리를 아무데도 얻지 못합니다,
우리가 너무 빨리
침묵은 내가 나를 도와 여기에 사람이 필요 죽이는 것입니다하지만 당신은 듣는 방법을 모른다
그리고 내 결정을 내릴 수 있습니다
나는 여기 내 머리 안에 갇혀 앉아
당신이 말한 모든 것을 기억하기
침묵은 우리를 아무데도 얻지 못합니다,
우리가 너무 빨리
모든 당신은 모욕
그리고 당신의 저주
내가 사람이 아닌 것처럼 느끼게 해줘
난 아무것도 아닌 것 같아
하지만 당신은 나를 너무 가치있게 만듭니다
난 망했어 왜냐면 넌
주의 필요
주의 당신은 줄 수 없었습니다
나는 여기 내 머리 안에 갇혀 앉아
당신이 말한 모든 것을 기억하기
침묵은 우리를 아무데도 얻지 못합니다,
우리가 너무 빨리
나는 여기 내 머리 안에 갇혀 앉아
당신이 말한 모든 것을 기억하기
침묵은 우리를 아무데도 얻지 못합니다,
우리가 너무 빨리