Staind — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Staind의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
this is my life
its not what it was before
all these feelings i’ve shared
and these are my dreams
that i’d never lived before
somebody shake me
'cause i i must be sleeping
now that we’re here,
it’s so far away
all the struggle we thought was in vain
all the mistakes,
one life contained
they all finally start to go away
now that we’re here its so far away
and i feel like i can face the day i can forgive
and i’m not ashamed to be the person that i am today
these are my words
that i’ve never said before
i think i’m doing okay
and this is the smile
that i’ve never shown before
somebody shake me 'cause i i must be sleeping
i’m so afraid of waking
please don’t shake me afraid of waking
please don’t shake me
가사 번역
이건 내 인생이야
그 전에 무엇을하지
내가 나눈 이 모든 감정들
그리고 이건 내 꿈이야
난 결코 살 수 없었어
누가 흔들어줘
내가 자고 있어야 하니까
이제 우리는 여기있어,
그것은 멀리 떨어져 있습니다
우리가 생각한 모든 투쟁은 헛된 것이었다
모든 실수,
포함되는 1 개의 생활
그들은 모두 마침내 사라지기 시작합니다
이제 우리는 지금까지 여기에 있다는 것을
내가 용서할 수 있는 날을 맞이할 수 있을 것 같아
그리고 나는 오늘 내가 사람이 될 부끄러워 아니에요
이 내 말이다
내가 전에 말한 적이 없다는 것을
잘 하고 있는 것 같아
그리고 이 미소입니다
내가 전에 본 적이 없다는 것을
누가 좀 흔들어줘 내가 자고 있어야 하니까
나는 깨어 두려워
깨어날까봐 겁내지 마세요
흔들지 마