Staind — Something To Remind You 가사 및 번역

이 페이지에는 Staind의 노래 "Something To Remind You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So this is it
I say goodbye
To this chapter of my ever-changing life
And there’s mistakes
The path is long
And I’m sure I’ll answer for them when I’m gone
So when the day comes and
The sun won’t touch my face
Tell the ones who cared enough
That I finally left this place
That’s been so cold
Look at my face
All the stories it will tell I can’t erase
The road is long
Just one more song
A little something to remind you when I’m gone
When I’m gone
The road to hell
Along the way
Is paved with good intentions so they say
And some believe
That no good deed
Goes unpunished in the end or so it seems
So when the day comes and
The sun won’t touch my face
Tell the ones who care enough
That I finally left this place
That’s been so cold
Look at my face
All the stories it will tell I can’t erase
The road is long
Just one more song
A little something to remind you when I’m gone
When I’m gone
So this is it
I say goodbye
To this chapter of my ever-changing life
And there’s mistakes
The path was long
And I’m sure I’ll answer for them when I’m gone
When I’m gone

가사 번역

그래서 이거야
나는 작별 인사
나의 끊임없이 변화하는 삶의 이 장
그리고 실수가있다
이 경로는 길다
그리고 나는 내가 사라 졌을 때 그들을 위해 대답 할 것이라고 확신한다
그래서 날이 올 때
태양은 내 얼굴을 만지지 않을 것입니다
충분히 신경써주는 사람들에게
마침내 여길 떠났다고
너무 추워
내 얼굴 좀 봐
이 모든 이야기는 내가 지울 수 없습니다 말할 것이다
길은 길다
한 곡만 더
내가 떠났을 때 다시 상기시켜줄 게 있어
내가 떠날 때
지옥으로 가는 길
길을 따라
그들이 말하는 그래서 좋은 의도로 포장된다
그리고 일부는 믿는다
그 어떤 좋은 증서
는 결국 처벌 간다 또는 그래서 보인다
그래서 날이 올 때
태양은 내 얼굴을 만지지 않을 것입니다
누가 신경 썼는지 말해줘
마침내 여길 떠났다고
너무 추워
내 얼굴 좀 봐
이 모든 이야기는 내가 지울 수 없습니다 말할 것이다
길은 길다
한 곡만 더
내가 떠났을 때 다시 상기시켜줄 게 있어
내가 떠날 때
그래서 이거야
나는 작별 인사
나의 끊임없이 변화하는 삶의 이 장
그리고 실수가있다
길은 길었고
그리고 나는 내가 사라 졌을 때 그들을 위해 대답 할 것이라고 확신한다
내가 떠날 때