Stampin' Ground — Officer Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Stampin' Ground의 노래 "Officer Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When reason dies behind closed doors
Face down in a cell in a pool of piss
It’s time to fear what we should respect
It’s time to question cause and effect
Striking with impunity
Hiding behind flags of immunity
When corruption rears its ugly head
The force of law becomes a farce
Personal ambition usurps justice
The rich protected at the expense of the poor
Would you sit on the fence, take no chance?
As those batons fall, turn a blind eye
In an ideal world
There’d be no need for law
No need for police
But in a society so sick
So obsessed with blind greed
Someone has to protect
The old and the weak
Officer down
Can we really afford to be so selectively blind?
If we dig too deep what would we find?
At authority’s heart beats a dollar sign
Under such a regime we’re all doing time
Striking with impunity
Hiding behind flags of immunity
Never say, you weren’t warned
When they come to drag you away
To silence the dissident hiding in us all
They clench the fist of ordained might
From which side of the barbed wire
Do you want to see your life pass by?
When reason dies behind closed doors
Face down in a cell in a pool of piss
It’s time to fear what we should respect
It’s time to question
Cause and effect
Who teaches the teachers?
Who makes laws for lawmakers?
When they read us our rights
What about human rights?

가사 번역

닫힌 문 뒤에 이유가 죽을 때
얼굴 아래로 한 감옥에서 수영장 오줌
우리가 존중해야 할 것을 두려워 할 때입니다
원인 및 효과에 의문을 제기 할 때입니다
처벌 눈에 띄는
면역 플래그 뒤에 숨기기
부패는 추한 머리를 솟아 때
법의 힘은 멀리 된다
개인적인 야망은 정의를 찬양합니다
가난한 사람들의 비용으로 보호되는 부자들
철책 위에 앉아서 아무 기회도 없어?
그 박쥐가 떨어질 때,눈을 멀게하십시오
이상적인 세계에서
법따위 필요없어
경찰을 위한 필요 없음
하지만 사회에 너무 아픈
그래서 맹인 탐욕에 집착
누군가는 지켜야 해
오래되고 약한 자들
뜻아래 임원
우리는 정말로 그렇게 선택적으로 장님이 될 여유가 있습니까?
우리가 너무 깊이 파고 경우 우리는 무엇을 찾을 것인가?
당국의 심장 박동 달러 기호
그런 정권 아래에서 우리는 모든 시간을 하고 있습니다
처벌 눈에 띄는
면역 플래그 뒤에 숨기기
절대 말하지 마,당신은 경고받지 않았다
그들이 당신을 멀리 끌어 올 때
우리 모두에게 숨어있는 반체제작의 침묵을 위해
그들은 예정된 힘의 주먹을 쥐고
가시철사의 어느 측에서
네 인생이 지나가는걸 보고싶니?
닫힌 문 뒤에 이유가 죽을 때
얼굴 아래로 한 감옥에서 수영장 오줌
우리가 존중해야 할 것을 두려워 할 때입니다
그것은 질문 할 때입니다
원인과 효력
누가 교사를 가르치고?
누가 의원에 대한 법률을합니까?
그들이 우리에게 우리의 권리를 읽을 때
인권은요?