Stan Bush — My Father's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Bush의 노래 "My Father's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I left home I thought this bridge was burning
Crossed the line and there was no returning
I thought I was free
But now I know that it takes more than wheels
Back across the county line past the same old welcome sign
Seems like nothing’s ever changed
No matter where I go, no matter where I’ve been
No matter what the cost, no matter what the sin
Demons that I’ve fought, the battles that I’ve won
Loves that I’ve lost, the distances I’ve run
I’m still my father’s son
Now Courtney stayed here and watched the summers pass
He’s got a wife and a couple of kids
And a life as smooth as glass
But he dreams about the things he missed
Thinking that there’s something more than this
He don’t know he’s got it made
There’s always something that you trade
And some things you’ll never change
No matter where I go, no matter where I’ve been
No matter what the cost, no matter what the sin
Demons that I’ve fought, the battles that I’ve won
Loves I’ve lost, the distances I’ve run
I’m still my father’s son
It doesn’t seem that long ago
This town was my whole world
You know I thought that I could leave it all behind
But the truth will find us and the ties will bind us
No matter where we try to hide
Didn’t know I had it made
There’s always something that you trade
And some things we’ll never change, never change
No matter where I go, no matter where I’ve been
No matter what the cost, no matter what the sin
Demons that I’ve fought, the battles that I’ve won
Loves that I’ve lost, the distances I’ve run
I’m still my father’s son
I’m still my father’s son
가사 번역
내가 집을 떠날 때 나는이 다리가 불타고 있다고 생각했다
선을 넘어 되돌아갈 수 없었어
나는 무료 생각했다
하지만 지금은 바퀴 이상 걸리는 것을 알고있다
같은 오래된 환영 표지판을 지나 카운티 선을 가로 질러 돌아 가기
아무것도 변하지 않은 것 같아
내가 어디로 가든간에요
아무리 어떤 비용,무슨 죄 상관없이
내가 싸워온 악마들 내가 이겼던 전투들
내가 잃어버린 사랑,내가 실행 한 거리
난 여전히 아버지의 아들이야
이제 코트니는 여기에 머물렀고 여름 패스를 보았다
아내도 있고 애들도 있고
그리고 유리처럼 부드러운 삶
그러나 그는 자신이 놓친 것들에 대해 꿈을 꿉니다
이 이상 뭔가 있다고 생각
그는 그가 그것을 만든있어 몰라
당신이 무역 뭔가 항상있다
그리고 당신은 절대 변하지 않을 것들
내가 어디로 가든간에요
아무리 어떤 비용,무슨 죄 상관없이
내가 싸워온 악마들 내가 이겼던 전투들
내가 잃어버린 사랑,내가 실행 한 거리
난 여전히 아버지의 아들이야
오래전엔 그런 것 같지 않아
이 마을은 내 전 세계였다
다 잊어버릴 수 있을 줄 알았어
그러나 진실은 우리를 발견 할 것이고 그 관계는 우리를 묶을 것입니다
우리가 어디에 숨든
나는 그것을 만든 줄 몰랐다
당신이 무역 뭔가 항상있다
그리고 우리가 절대 변하지 않을 것들,결코 변화하지 않을 것들
내가 어디로 가든간에요
아무리 어떤 비용,무슨 죄 상관없이
내가 싸워온 악마들 내가 이겼던 전투들
내가 잃어버린 사랑,내가 실행 한 거리
난 여전히 아버지의 아들이야
난 여전히 아버지의 아들이야