Stan Bush — Southern Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Bush의 노래 "Southern Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a place deep inside of me
Where I go when the world gets too much
The challenge I can chase away
Matters from another day
Living
Lately I don’t know who I am no more
Lost when I look at my life
Chasing things I don’t need
I see the man I wanna be
Slipping away
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
Bedford boy walks along the river
Feels a breeze and yellow rain drops on his face
I can go there in my mind
When I wanna leave behind this foolish race
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
If I’ve ever been to heaven, it’s been in the southern rain

가사 번역

내 안에 깊은 곳이 있어
세상이 너무 많아지면 내가 가는 곳
내가 쫓아 낼 수있는 도전
다른 날의 문제
생활
최근에 나는 내가 더 이상 누군지 모른다.
내가 내 인생을 볼 때 분실
내가 필요없는 것들을 쫓는
내가 원하는 남자가 보여
멀리 미끄러지기
천둥 소리가 들려요
내가 온 곳에서 나를 다시 전화
그 시골 길을 걷고 있는 것도 내 일부야
내가 다시 갈 수 있다면 그것은 이제까지 같은 것?
내가 천국에 갔던 가장 가까운 곳에 서 있는 것은
베드 포드 소년 강을 따라 산책
는 바람과 노란색 비가 그의 얼굴에 방울 느낌
나는 내 마음 속에 갈 수있다
이 어리석은 종족을 떠나고 싶을 때
천둥 소리가 들려요
내가 온 곳에서 나를 다시 전화
그 시골 길을 걷고 있는 것도 내 일부야
내가 다시 갈 수 있다면 그것은 이제까지 같은 것?
내가 천국에 갔던 가장 가까운 곳에 서 있는 것은
천둥 소리가 들려요
내가 온 곳에서 나를 다시 전화
그 시골 길을 걷고 있는 것도 내 일부야
내가 다시 갈 수 있다면 그것은 이제까지 같은 것?
내가 천국에 갔던 가장 가까운 곳에 서 있는 것은
내가 천국에 가본 적이 있다면,그것은 남부 비에 있었다