Stan Getz — Don't Worry 'bout Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Getz의 노래 "Don't Worry 'bout Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you
I’ll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
If I fall, you’ll fall
And if I rise, we’ll rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you
I’ll do anything I can to make you comfortable
Even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
I’ll climb the hills you face, I’ll do this in your place
I’d do anything to go through it instead of you
But even if I fall down when you’re not around
Don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Cause if I fall, you’ll fall
And if I rise, we’ll rise together
When I smile, you’ll smile
And don’t worry about me, don’t worry about me
Don’t worry about me, don’t worry about me
가사 번역
나는 당신을 위해 두려움을 느낄 것이다,나는 당신을 위해 눈물을 울 것입니다
널 편하게 해줄 수 있는 건 뭐든지 할게
네가 없을 때 내가 쓰러져도
내 걱정은 마,내 걱정은 마
내가 떨어지면 넌 무너질 거야
내가 일어난다면,우리는 함께 일어날 것이다
내가 미소 지을 때,너는 미소 지을 것이다
그리고 내 걱정은 하지마
나는 당신을 위해 두려움을 느낄 것이다,나는 당신을 위해 눈물을 울 것입니다
널 편하게 해줄 수 있는 건 뭐든지 할게
네가 없을 때 내가 쓰러져도
내 걱정은 마,내 걱정은 마
네놈들 앞에서 언덕을 올라가서
너 대신 난 아무 것도 할 수 없어
하지만 네가 없을 때 내가 쓰러져도
내 걱정은 마,내 걱정은 마
내가 떨어지면 너도 떨어질 테니까
내가 일어난다면,우리는 함께 일어선다.
내가 미소 지을 때,너는 미소 지을 것이다
그리고 내 걱정은 하지마
내가 떨어지면 너도 떨어질 테니까
내가 일어난다면,우리는 함께 일어선다.
내가 미소 지을 때,너는 미소 지을 것이다
그리고 내 걱정은 하지마
내가 떨어지면 너도 떨어질 테니까
내가 일어난다면,우리는 함께 일어날 것이다
내가 미소 지을 때,너는 미소 지을 것이다
그리고 내 걱정은 하지마
내 걱정은 마,내 걱정은 마