Stan Ridgway — train of thought 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "train of thought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re talkin' in your sleep
And the name that you whisper ain’t mine
And I’ve finally faced the fact
That you’re cheatin' on me one more time
When my anger starts to rumble
And my steam starts to rise
And the wheels keep turning
Faster as I think of all your lies
Oh that train of thought runnin' right on time
But it’s off the track and I’m losing my mind
'Cause the way you used me
Gonna drive me insane honey
Say you’ll never leave me
For God’s sake stop the train
Oh the camel back is broken
By the one extra straw added on
And a woman can’t see reason
When her last ray of sunshine is gone
There’s a finger on the trigger
And that locomotive sound
And I think how much I love you
And I turn the gun around
Oh that train of thought runnin' right on time
But it’s off the track and I’m losing my mind
And you hold me the last time
As I try to explain, honey
Don’t feel bad about me
I just had to stop this train
Gotta get off, gotta get off
Gotta get off, gotta get off (woo-woo)
Gotta get off, gotta get off
This train of thought (woo-woo)
Gotta get off, gotta get off (woo-woo)
Gotta get off, gotta get off
The train of thought (woo-woo)
가사 번역
잠꼬대 할 때
네가 속삭인 이름은 내 것이 아니야
그리고 나는 마침내 사실에 직면했습니다
한 번 더 날 속이려고?
나의 노기가 울부짖기 시작할 때
그리고 내 증기가 상승하기 시작
그리고 바퀴는 도는 것을 계속합니다
빨리 나는 모든 거짓말의 생각
오,그 생각 기차 시간에 바로 실행'
그러나 그것은 트랙 떨어져 그리고 난 내 마음을 잃고 있어요
네가 날 이용했던 방식 때문에
날 미치게 만들거야
날 떠나지 않을 거라고 말해
제발 기차를 멈춰
오 낙타가 다시 부러졌습니다.
에 추가 한 여분의 짚으로
그리고 여자는 이유를 볼 수 없습니다
그녀의 마지막 햇빛이 사라 졌을 때
방아쇠에 손가락이 있어요
그리고 그 기관차 소리
널 얼마나 사랑하는지 생각해
그리고 나는 총을 돌려
오,그 생각 기차 시간에 바로 실행'
그러나 그것은 트랙 떨어져 그리고 난 내 마음을 잃고 있어요
그리고 마지막으로 날 안아줘
내가 설명하려고 할 때,얘야
기분 나빠 말아요
난 그냥 기차를 중지 했다
내려야 돼,내려가
내려가,내려가)
내려야 돼,내려가
생각이 기차(우우)
내려가,내려가)
내려야 돼,내려가
생각의 기차(우우)