Stan Ridgway — Underneath the Big Green Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Underneath the Big Green Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is there a home, a home for me?
Where the people stay until eternity?
Is there a road that winds up Underneath the big green tree?
Is there a home, a home for me?
Is there a place, somewhere around?
Maybe out in space, or inside a sound?
And is there a room that always
has a swinging door?
Is there a place? I don’t know anymore…
I was dreaming 'bout you yesterday out on the pier
And I felt you close at hand, your presence in the sand
I could hear you whispering so softly in my ear
Then your words ring true, accept just what you do Is there a home, a home for me?
Is there a place, a place to be?
Or is there a road that winds up Underneath the big green tree?
Is there a home, a home for me?
A home for me?

가사 번역

집도 있고,집도 있어?
영원 때까지 머물 곳?
큰 녹색 나무 밑에 바람이 부는 도로가 있습니까?
집도 있고,집도 있어?
주변에 어딘가 있나요?
어쩌면 밖으로 공간,또는 사운드 내부?
그리고 항상 그 방이 있습니까
스윙 문이 있습니까?
여기 있나요? 나는 더 이상 모른다…
어제 부두에서 당신 꿈을 꿨어요
가까이 다가와서 모래 위에 있는 네 존재를 느꼈어
내 귀에 부드럽게 속삭이는 소리가 들려
그럼 당신의 말은 사실 반지,당신이 집,나를 위해 가정이 무엇입니까 그냥 받아?
장소,있을 곳이 있나요?
또는 큰 녹색 나무 아래 바람이 도로가 있습니까?
집도 있고,집도 있어?
나를 위한 집?