Standstill — Hay Que Parar / III. El Corazón de B. Despierta 가사 및 번역

이 페이지에는 Standstill의 노래 "Hay Que Parar / III. El Corazón de B. Despierta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta historia empieza en un final feliz
Esta historia no tenía que ocurrir
Dime que no es así
Lo he intentdo, lo he intentado
Y no puedo parar
El tiempo
¿Y ahora que? ¿Y ahora qué
Se supone que hemos de hacer?
Hay que parar en la cuneta
A revisar lo que hemos creido
¿Cómo?, ¿cúando?, ¿por qué?
¿Cómo?, ¿cúando?. No se
Dime que no es así
Lo he intentado, lo he intentado
Y no puedo crear
Un cuento
¿Y ahora que? ¿Y ahora qué
Se supone que hemos de hacer?
Hay que parar en la cuneta
A revisar lo que hemos creido
Lo he intentado, lo he intentado y no puedo cambiar
¿Puedes tú? ¿No será quizas que es la hora ya
De dejarnos de ver con benevolencia?

가사 번역

이 이야기는 행복한 결말로 시작됩니다
이 이야기는 일어날 필요가 없었다.
그런 게 아니라고 말해줘
노력했어요,노력했어요
그리고 나는 멈출 수 없다
시간
지금 뭐? 그리고 지금 무엇을
우리가 해야 하는 거야?
시궁창에 멈춰야 해
우리가 믿는 것을 검토하기 위하여
어떻게? 언제요? 왜?왜?
어떻게? 언제요?. 나는 모른다
그런 게 아니라고 말해줘
노력했어요,노력했어요
그리고 나는 만들 수 없다
이야기
지금 뭐? 그리고 지금 무엇을
우리가 해야 하는 거야?
시궁창에 멈춰야 해
우리가 믿는 것을 검토하기 위하여
난 노력했어,노력했고,변할 수 없어
할 수 있어? 그것은 어쩌면 이미 시간이 아닌가
우리를 자비롭게 보지 않으려고?