Stanley Clarke — Hard Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Stanley Clarke의 노래 "Hard Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early to sleep and early to rise
Wiping the sleep from my little one’s eyes
Hit the long rows and cut â€~em down to size
Take it to market and see what it buys
In the hard country
Making a living by the sweat of my brow
Hard country
Looking at the world from the back of a plow
An honest days work for an honest days pay
Honestly you know it ain’t a living wage
Sweating in the sun and praying for rain
Supper and sleep and do it all again
In the hard country
Making a living by the sweat of my brow
Hard country
Looking at the world from the back of a plow
Brother took a job in the county seat
Thought he’d bought a ticket to easy street
Well he got laid off from the factory
Now he’s back on the lower forty with me In the hard country
Making a living by the sweat of my brow
Hard country
Looking at the world from the back of a plow
So grab your partner and do-se-do
Louisiana hayride’s on the radio
Finally the harvest moon’s aglow
Wouldn’t trade mine for any life I know
In the hard country
Making a living by the sweat of my brow
Hard country
Looking at the world from the back of a plow
가사 번역
일찍 자고 일찍 일어나십시오
내 작은 눈에서 잠을 닦아
긴 행을 치고 크기로 아래로 자릅니다.
그것을 시장에 가지고 가고 그것이 무엇을 사는지보십시오
어려운 나라에서
내 이마 땀으로 생계를 꾸리며
단단한 국가
쟁기 뒤에서 세상을 바라보는 것
정직한 일 정직한 일 급여를 위해 일하십시오
솔직히 당신은 그것이 살아있는 임금이 아니라는 것을 알고 있습니다
태양에 땀과 비를 위해 기도
만찬과 수면과 모든 것을 다시 할
어려운 나라에서
내 이마 땀으로 생계를 꾸리며
단단한 국가
쟁기 뒤에서 세상을 바라보는 것
형이 카운티 좌석에 취직했어
쉬운 거리 가는 티켓을 산 줄 알았는데
글쎄 그는 공장에서 해고되었다
이제 그는 다시 낮은 마흔 나와 함께 하드 나라에서
내 이마 땀으로 생계를 꾸리며
단단한 국가
쟁기 뒤에서 세상을 바라보는 것
그래서 파트너를 잡고 할 일
루이지애나 헤이라이드가 라디오에 있어
마침내 수확의 달의 팔로우
내 인생을 바꿀 순 없어
어려운 나라에서
내 이마 땀으로 생계를 꾸리며
단단한 국가
쟁기 뒤에서 세상을 바라보는 것