Star & Micey — Quicksand 가사 및 번역
이 페이지에는 Star & Micey의 노래 "Quicksand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in the quicksand from the moment we began
You would never hold my hand
And still I always thought of you
As the one to turn to if you ever needed a hand
So I don’t understand
Why you never let me in
No, I don’t understand
Why you leave me in quicksand
You wondered off without a cause
And let yourself go and get lost to find your own quicksand
And you cried out and I reached in
To pull you out and love again because I am your friend
So I don’t understand
Why you only help yourself
No I don’t understand
Why you leave me in quicksand
It’s getting hard to think of you
As the girl I never knew, I wish you weren’t real
I hope you’re happy, wish the best
I pray you have a peaceful rest, I get you off my chest
I have to understand
That this could be my chance
To use my own two hands
And pull myself out of the sand
가사 번역
나는 우리가 시작한 순간부터 빠른 시기에 있었다
내 손을 잡아선 안 돼
그리고 아직도 난 항상 당신을 생각
만약 당신이 손을 필요로 한다면
그래서 나는 이해하지 못한다
왜 날 안 들여보내줬지?
아뇨,이해가 안 돼요
왜 날 속이려고 해?
당신은 이유없이 떨어져 궁금
그리고 너 자신을 놓아 라.그리고 너 자신의 속편을 찾기 위해 길을 잃는다.
그리고 당신은 울고 나는 에 도달
나는 당신의 친구이기 때문에 당신을 끌어 다시 사랑
그래서 나는 이해하지 못한다
왜 당신은 단지 자신을 도울 수 있습니까
아니,이해가 안 돼
왜 날 속이려고 해?
널 생각하기가 힘들어
내가 몰랐던 여자로서 네가 진짜였으면 좋겠다
난 당신이 행복 희망,최고의 소원
평화로운 휴식을 갖길 기도하고 내 가슴에서 벗어나게 해주옵소서
이해해야 해
이 내 기회가 될 수 있다는 것을
내 두 손을 사용하려면
그리고 모래에서 자신을 당겨