Starbomb — Smash! 가사 및 번역
이 페이지에는 Starbomb의 노래 "Smash!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a beautiful day
And everyone was excited
There was a picnic and
The whole Nintendo crew was invited
Luigi stood up and said
Listen everyone, I love you guys
You are my best friends in the world
You make me glad to be alive
Excuse me, hi there
I’m the announcer for a fun new family game
It’s called Super Smash Brothers!
That sounds nice, how do we play?
Well first I’m going to warp you
Into a world of hate and war
Where you’ll assault everyone
You have ever known and loved before
I don’t think I wanna do that
Oh, come on, it’ll be a bash
Now grab all of your little friends
Because it is time for us to motherfucking smash!
Whoa! (Wait, no) Let’s go!
Kick the shit out of your friends (That is not cool)
Have a blast as you beat their ass
And then they’re forced to clap for you at the end
3, 2, 1, smash
Mario, (Hey Bro-AGH!) your chode
Has been destroyed 200% (I need that chode)
Can’t we all just get along?
Abso-fucking-lutely not, you gotta smash!
The park was destroyed
Hundreds of bystanders dead
Kirby held Donkey Kong captive
In his huge, disgusting head
Fox said- Hey Mario, stop crying
Just sack up and fight instead
I’m Luigi, all these bloodstains
Make my overalls look red
Sonic looked tough
'Till Link kicked him in the stuff
The madness of cold-blooded murder
Had overtaken Jigglypuff
He blasted Bowser to infinity
With one massive-ass hit
Then he took three Falcon Punches
Like it wasn’t even shit
Is the time almost over?
I can’t tell, my face is mashed
Don’t worry, Luigi, the clock says
4, 3, 2 (Oh no…), 1, smash!
Whoa! (This blows) You know
When Mario and Peach team up You are screwed (You're my own brother)
Pikachu’s way less fucking cute
When he is trying to electrocute you
Samus (What do you want?)
Is pissed you got a small amount
Of dirt on her suit (Oh, you’re dead, bitch!)
That is the last god damn straw!
Oh shit I think Luigi’s gonna fucking smash!
Hey, look at me now!
I’m beating up friends!
I have no regrets
This is the fucking best
Yes, I can see now
We’re having fun in the end
Now it all makes sense
I guess just because we smash each other, doesn’t mean we’re not brothers
(Punch)
Ahh, Mario, you suck!
Bite me!
가사 번역
아름다운 날이었어요
그리고 모두가 흥분했다
소풍이었고
전체 닌텐도 승무원이 초대되었습니다
루이지는 일어 서서 말했다
여러분,사랑해요
넌 세상에서 가장 친한 친구야
살아 있어서 기뻐
실례합니다,안녕히 계세요
나는 재미있는 새로운 가족 게임에 대한 아나운서 해요
그것은 슈퍼 스매쉬 브라더스라고합니다!
좋은 소리,우리는 어떻게 재생합니까?
그럼 먼저 난 당신을 워프거야
증오와 전쟁의 세계로
당신이 모두를 폭행 할 곳
당신은 전에 알고 사랑해왔다
그렇게 하고 싶지 않아
오,제발,배쉬가 될거야.
이제 당신의 작은 친구를 모두 잡아
우리가 뭉개버릴때니까!
우와! (잠깐,안돼)가자!
친구(즉 멋진 아니다)의 똥을 걷어차)
당신이 그들의 엉덩이를 이길 때 폭발 되세요
그리고 그들은 결국 당신을 위해 박수를 강제로
3,2,1,스매쉬
마리오,(이봐 브로 아그!)너의 코드
파괴 된 200%(나는 그 광맥을 필요로한다)
우리 모두 잘 지내면 안 될까?
당연히 아니지,박살내야 해!
이 공원은 파괴되었다
수백명의 구경꾼 죽은
커비는 동키 콩 포로 개최
그의 거대한 역겨운 머리에
폭스 말했다-이봐 마리오,울지 마
그냥 자루에 대신 싸움
난 루이지,이 모든 핏줄들
내 작업복은 빨간색으로 보이게
소닉 힘든 보았다
링크 때문에 쫓겨나기 전까진
냉혈 살인의 광기
지글리 퍼프를 추월 했다
그는 바우를 무한대로 비난했다
와 하나의 거대한 엉덩이 히트
그리고 그는 세 팔콘 펀치를했다
마치 똥도 아닌 것처럼
시간은 거의 끝났다?
나는 말할 수 없다,내 얼굴은 으깬
걱정마,루이지
4,3,2(오 안돼...),1,스매쉬!
우와! 너도 알잖아
마리오와 복숭아는 최대 팀이 나사 때(당신은 내 동생이야)
피카추의 방법 덜 빌어 먹을 귀여운
그가 당신을 감전시키려고 할 때
사무스님(당신은 무엇을 원하는가?)
당신이 작은 금액을 가지고 화가
그녀의 소송에 먼지(오,당신은 죽은거야,나쁜!)
이게 마지막이야!
루이지,완전 뭉개버릴거야!
이봐,날 봐!
난 친구를 때리고 있어!
나는 후회가 없다
이 빌어 먹을 최고입니다
예,지금 볼 수 있습니다
우리는 결국 재미 있어요
이제 모든 의미가 있습니다
내 생각엔 우리가 서로 뭉개버린다고 해서 우리가 형제가 아니라는 뜻은 아니야
(펀치)
아,마리오,너 구려!
물어요!