Starbuck — Everybody Be Dancin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Starbuck의 노래 "Everybody Be Dancin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never won for losing
But it ceased to be amusing when you told me That ev’ry night you’re shining bright
And the big apple band a callin' out your name
And what do you mean, the Rolling Stones ain’t nothing to you?
'Cause they ain’t got the beat right
I’m trying to tell you something
But you’re gonna jump around crazy half the night
Ev’rybody be dancing, dancing
Dancing half the night away
Ev’rybody be dancing
Dancing half the night away
Say, you like to have a good time
But you don’t want to go no place, cold and old
You’re heading for the neon light
To join the crowd shaking from door to door
You get me in such a heat
You know, I’m gonna catch that beat if it kills me But don’t you think, it’s a crying shame?
That they don’t dance like Carmen here no more
Ev’rybody be dancing, dancing
Dancing half the night away
Ev’rybody be dancing
Dancing half the night away
가사 번역
나는 결코 패배 이기지 않았다
하지만 그날 밤 네가 밝게 빛나고 있다고 나에게 말했을 때
그리고 빅 애플 밴드는'당신의 이름을 부르는
'롤링 스톤'이 당신에게 아무 것도 아니라는 게 무슨 뜻이죠?
제대로 맞질 못해서
너한테 말하려는 게 있어
하지만 당신은 밤 반쯤 미쳐 날뛰게 될 거야
춤추고 춤추고
반 밤 멀리 춤
에브 몸 춤을
반 밤 멀리 춤
말,당신은 좋은 시간을 보내고 싶어
하지만 넌 춥고 오래된 곳으로 가고 싶지 않잖아
당신은 네온 빛으로 향하고있다
문에서 문에 떨고 군중에 가입
날 이렇게 열 받게 하다니
그게 날 죽이면 그 비트를 잡을 거야 근데 우는 게 부끄럽지 않아?
카르멘처럼 춤추지 않는다고
춤추고 춤추고
반 밤 멀리 춤
에브 몸 춤을
반 밤 멀리 춤